Hitskin.com

موضوع: اشجار الساكورا ..~ 10/2/2014, 4:07 pm

كونيشيواآ ..

جبنالكم تقرير عن اشجآر الساكورآ من ترجمتنا الخاصه .. اتمنى يعجبكم , لاتنسون وضع تعليق اسفل الموضوع <3

الحصن الرئيسي

اكتب حيث انني على ظهر القطار المتجه إلى هيروساكي في مقاطعة أوموري. أوموري هي أقصى شمالي منطقة هونشو, الجزيرة الرئيسية لليابان. القطار مليئ بمن اتوقع بانهم سياح, حكما بعدد الحقائب على الأرف. ربما بعضهم ايضا عائدين إلى منازلهم لزيارة أقاربهم خلال إجازة الأسبوع الذهبي. لحسن حظي لقد حجزت كرسي النافذة قبل أيام مسبقه. إنه جميل أن أرى تلك الحراثات الحمراء والزرقاء الصغيره تحرث حقول الأرز الواسعه للتحضير لزراعة الأرز للسنه. يوم جميل.

إنها المرة الأولى التي أزور بها قلعة هاروساكي خلال موسم أزهار الكرز. جددت القلعة لكونها أحد أفضل المناطق لمشاهدة أزهار الكرز في منطقة توهوكو. في الحقيقه, البعض يعتبرها الأفضل في اليابان.

اشجار الكرز في هيروساكي بدأت تزهر في 27 من أبريل هذه السنه.بينما كانت بضع الأيام السابقه دافئه, كان ينبغي لأزهار الكرز أن تنمو بإطراد, ولذلك أنا متحمس لفرصة استطاعتي لأخذ مناظر سارة لهم ي أراضي القلعة.

.الخندق الغربي

.الزوار متجهين للمدخل الرئيسي بمحاذاة الخندق الخارجي

.قلعة هيروساكي

30 أبريل 2012 – اقتراب التزهير الكامل (سومي يوشينو).

30 أبريل 2012 – تزهير كامل (بكاء أشجار الكرز).

30 أبريل 2012 – تفتح (ييبني بكاء أشجار الكرز).

لقد قدر بأن مليون شخص يزور قلعة هيروساكي كل موسم لأزهار الكرز. با شك بأنني اليوم أحسست أنني شخص من مليون زائر. اعنيها من ناحية جيدة. أولا, كانت المجموعة الجميلة من كشكات المهرجان المتاحة ببساطة لا تصدق. لقد ذهبت للعديد من المهرجانات في اليابان, لكني لم أرى أبدا العديد من الأنواع المختلفة من كشكات المهرجانات في مكان واحد. كان هناك كشكات طعام ومشروبات, كشكات ألعاب, بيت جذب أشباح, متاهة للأطفال, خيام ألعاب الخفة, كشكات تبيع بالونات ملونة, سلع المشاهير, حلوى, بوظة, وتطول القائمة.

ثانيا, السعادة معدية. عندما يكون كل شيء حولك في روح مرحة, فأنت تشعر بالكثير من التحسن. أحببت مشاهدة ما حولي, في كل طريق وزوايا, ورؤية الجميع يتمتعون بالهينامي خاصتهم (مشاهدة أزهار الكرز) حفلات, أخذ صور, تجديف القوارب ورعاية كشك المهرجان – بإبتسامه.

وبالطبع, كانت القلعة جميلة بخنادقها, جسورها, ابراجها, وأشجار الكرز في كل مجدها. اليوم وجدت أغلب الأشجار ليست في ذروتها بعد, لكن أعتقد أنها ستصبح كذلك بعد يوم او يومين. بعض السومي يوشينو بالقرب من الحصن الرئيسي قد تفتحت بالكامل, حيث كانت تلك أيضا محيطة بنفق الساكورا حيث فقط في منتصف الطريق تقريبا بالقرب من العلامة.

أشجار الكرز الباكية كانت إما في ذروتها أو ستصل إلى ذروتها, في حين أن أشجار الكرز الباكيةفي الييبني المتنوعه كانت بادئة بالإنفتاح. التباين في مرحلة تطور العديد من الأشجار في القلعة يعني موسم مشاهدة أزهار الكرز قد يمتد وبالتالي المشاهد الجيدة يجب أن تستمر حتى نهاية الأسبوع وربما بعدها.

بعض المعلومات العمليه: هنالك خدمة حافلات مصغره بين محطة هيروساكي والقلعة حتى 5 أيار (100 ين) بالإضافة إلى حافلات المدينة العاديه وحافلة حلقة دوتيماتشي. هنالك أيضا إيداع أمتعة مؤقت خارج المحطة لإستيعاب الزيادة في السياح (500 ين لكل قطعة).