بُڛمْ آلُلُﮩ آلُرحمْنْ آلُرحيُمْ ..
آلُڛلُآمْ عٌلُيُڪمْ وُرحمْة آلُلُﮩ وُبُرڪآتْﮩ .
ڪيُفُ آلُحآلُ جمْيُعٌآ ؟ آنْ شُآء آلُلُﮩ بُځيُر وُ مْآتْشُڪوُنْ مْنْ أيُ بُآڛ
تْقٌريُر بُڛيُطُ عٌنْ ثُآلُثُ أرڪآنْ آلُإڛلُآمْ : آلُڒٍڪـآة ..
آلُڒٍَّڪآةُ لُغٍةً : آلُڒٍَّڪآةُ - ڒٍَڪآةُ:
آلُڒٍَّڪآةُ : آلُبَُرَڪة وُآلُنَّْمْآءُ. وُ آلُڒٍَّڪآةُ آلُطَُّﮩآرةُ. وُ آلُڒٍَّڪآةُ آلُصًَّلُآح. وُ آلُڒٍَّڪآةُ صًفُوُةُ آلُشُيُءِ.
آلُڒٍڪآة شُرعٌآ : حِصًّةٌ مْنْ آلُمْآلُ وُنْحوُﮩ يُوُجبُ آلُشُرعٌُ بُڏلُﮩآ لُلُفُقٌرآءِ وُنْحوُﮩمْ بُشُروُطُ ځآصًة ، وُمْصًطُلُح آلُڒٍڪآة مْشُتْقٌ فُيُ
آلُلُغٍة آلُعٌربُيُة مْنْ ڪلُمْة "ڒٍڪآ"، وُآلُتْيُ تْعٌنْيُ آلُنْمْآء وُآلُطُﮩآرة وُآلُبُرڪة. وُڛمْيُتْ آلُڒٍڪآة لُأنْﮩآ، بُحڛبُ آلُمْعٌتْقٌڊ آلُإڛلُآمْيُ ،
تْڒٍيُڊ فُيُ آلُمْآلُ آلُڏيُ أځرجتْ مْنْﮩ، وُتْقٌيُﮩ آلُآفُآتْ، ڪمْآ قٌآلُ آبُنْ تْيُمْيُة: نْفُڛ آلُمْتْصًڊقٌ تْڒٍڪوُ، وُمْآلُﮩ يُڒٍڪوُ، يَُطُْﮩُر وُيُڒٍيُڊ فُيُ
آلُمْعٌنْﮯ. أمْآ تْعٌريُفُﮩآ آصًطُلُآحآً فُﮩوُ آلُجڒٍء آلُمْځصًصً لُلُفُقٌيُر وُآلُمْحتْآج مْنْ أمْوُآلُ آلُغٍنْيُ، وُﮩيُ آلُرڪنْ آلُثُآلُثُ مْنْ أرڪآنْ آلُإڛلُآمْ.
قٌوُلُﮩ تْعٌآلُﮯ فُيُ ڛوُرة آلُبُقٌرة ( وَُأَقٌِيُمُْوُآْ آلُصًَّلُآَةَ وَُآتُْوُآْ آلُڒٍَّڪَآةَ وَُآرْڪَعٌُوُآْ مَْعٌَ آلُرَّآڪِعٌِيُنَْ ) .
وُقٌوُلُﮩ تْعٌآلُﮯ فُيُ ڛوُرة آلُبُقٌرة ( وَُإِڏْ أَځَڏْنَْآ مِْيُثَُآقٌَ بَُنِْيُ إِڛْرآئيُلَُ لُآ تَْعٌْبُُڊُوُنَْ إِلَُّآ آلُلَُّﮩَ وَُبُِآلُْوَُآلُِڊَيُْنِْ
إِحْڛَآنْآً وَُڏِيُ آلُْقٌُرْبَُﮯ وَُآلُْيَُتَْآمَْﮯ وَُآلُْمَْڛَآڪِيُنِْ وَُقٌُوُلُُوُآ لُِلُنَّْآڛِ حُڛْنْآً وَُأَقٌِيُمُْوُآ آلُصًَّلُآةَ وَُآتُْوُآ آلُڒٍَّڪَآةَ ثُُمَّْ تْ
َوَُلَُّيُْتُْمْْ إِلَُّآ قٌَلُِيُلُآً مِْنْْڪُمْْ وَُأَنْْتُْمْْ مُْعٌْرِضُوُنَْ ) .
وُقٌوُلُﮩ تْعٌآلُﮯ فُيُ ڛوُرة آلُبُقٌرة ( إِنَّْ آلَُّڏِيُنَْ آمَْنُْوُآْ وَُعٌَمِْلُُوُآْ آلُصًَّآلُِحَآتِْ وَُأَقٌَآمُْوُآْ آلُصًَّلُآَةَ وَُآتَْوُُآْ آلُڒٍَّڪَآةَ لَُﮩُمْْ
أَجْرُﮩُمْْ عٌِنْڊَ رَبُِّﮩِمْْ وَُلُآَ ځَوُْفٌُ عٌَلَُيُْﮩِمْْ وَُلُآَ ﮩُمْْ يَُحْڒٍَنُْوُنَْ ) .
..
آلُڒٍڪآة ﮩيُ آلُرڪنْ آلُثُآلُثُ مْنْ أرڪآنْ آلُإڛلُآمْ ، لُقٌوُلُ آلُنْبُيُ مْحمْڊ صًلُﮯ آلُلُﮩ عٌلُيُﮩ وُڛلُمْ: "بُنْيُ آلُإڛلُآمْ عٌلُﮯ ځمْڛ :
شُﮩآڊة أنْ لُآ إلُﮩ إلُآ آلُلُﮩ وُأنْ مْحمْڊآً رڛوُلُ آلُلُﮩ، وُإقٌآمْ آلُصًلُآة، وُإيُتْآء آلُڒٍڪآة، وُصًوُمْ رمْضآنْ، وُحج آلُبُيُتْ مْنْ آڛتْطُآعٌ إلُيُﮩ ڛبُيُلُآً "
آلُحڪمْة مْنْ آلُڒٍڪآة تْطُﮩيُر آلُنْفُوُڛ مْنْ آلُبُځلُ، وُﮩيُ مْنْ أعٌلُﮯ ڊرجآتْ آلُتْڪآفُلُ آلُآجتْمْآعٌيُ، مْمْآ يُؤڊيُ إلُﮯ تْقٌآربُ آلُمْجتْمْعٌ وُتْڪآفُلُ أفُرآڊﮩ
وُﮩيُ عٌبُآڊة مْآلُيُة، وُﮩيُ أيُضآً ڛبُبُ لُنْيُلُ رحمْة آلُلُﮩ، ڏڪر آلُقٌرآنْ: ( وُرحمْتْيُ وُڛعٌتْ ڪلُ شُيُء فُڛأڪتْبُﮩآ لُلُڏيُنْ يُتْقٌوُنْ وُيُؤتْوُنْ آلُڒٍڪآة )،
وُشُرطُ لُآڛتْحقٌآقٌ نْصًرﮩ آلُلُﮩ، ڏڪر آلُقٌرآنْ: ( وُلُيُنْصًرنْ آلُلُﮩ مْنْ يُنْصًرﮩ إنْ آلُلُﮩ لُقٌوُيُ عٌڒٍيُڒٍ، آلُڏيُنْ إنْ مْڪنْآﮩمْ فُيُ آلُأرض أقٌآمْوُآ آلُصًلُآة وُآتْوُآ آلُڒٍڪآة )،
وُشُرطُ لُأځوُة آلُڊيُنْ، ڏڪر آلُقٌرآنْ: ( فُإنْ تْآبُوُآ وُأقٌآمْوُآ آلُصًلُآة وُآتْوُآ آلُڒٍڪآة فُإځوُآنْڪمْ فُيُ آلُڊيُنْ ) ، وُﮩيُ صًفُة مْنْ صًفُآتْ آلُمْجتْمْعٌ آلُمْؤمْنْ، ڏڪر آلُقٌرآنْ:
( وُآلُمْؤمْنْوُنْ وُآلُمْؤمْنْآتْ بُعٌضﮩمْ أوُلُيُآء بُعٌض يُأمْروُنْ بُآلُمْعٌروُفُ وُيُنْﮩوُنْ عٌنْ آلُمْنْڪر وُيُقٌيُمْوُنْ آلُصًلُآة وُيُؤتْوُنْ آلُڒٍڪآة وُيُطُيُعٌوُنْ آلُلُﮩ وُرڛوُلُﮩ أوُلُئڪ
ڛيُرحمْﮩمْ آلُلُﮩ إنْ آلُلُﮩ عٌڒٍيُڒٍ حڪيُمْ ) ، وُﮩيُ مْنْ صًفُآتْ عٌُمّْآر بُيُوُتْ آلُلُﮩ، ڏڪر آلُقٌرآنْ: ( إنْمْآ يُعٌمْر مْڛآجڊ آلُلُﮩ مْنْ آمْنْ بُآلُلُﮩ وُآلُيُوُمْ آلُآځر وُأقٌآمْ آلُصًلُآة
وُآتْﮯ آلُڒٍڪآة وُلُمْ يُځشُ إلُآ آلُلُﮩ ) ڛوُرة آلُتْوُبُة: 18، وُصًفُة مْنْ صًفُآتْ آلُمْؤمْنْيُنْ آلُڏيُنْ يُرثُوُنْ آلُفُرڊوُڛ، ڏڪر آلُقٌرآنْ: ( وُآلُڏيُنْ ﮩمْ لُلُڒٍڪآة فُآعٌلُوُنْ )
وُبُيُنْتْ آلُڛنْة مْڪآنْة آلُڒٍڪآة، فُعٌنْ آبُنْ عٌمْر أنْ رڛوُلُ آلُلُﮩ صًلُﮯ آلُلُﮩ عٌلُيُﮩ وُڛلُمْ قٌآلُ: ( أُمْرتْ أنْ أُقٌآتْلُ آلُنْآڛ حتْﮯ يُشُﮩڊوُآ أنْ لُآ إلُﮩ إلُآ آلُلُﮩ،
وُأنّْ مْحمْڊًآ رڛوُلُ آلُلُﮩ, وُيُقٌيُمْوُآ آلُصًلُآة وُيُؤتْوُآ آلُڒٍڪآة ) أځرجﮩ آلُبُځآريُ وُمْڛلُمْ, وُعٌنْ جريُر بُنْ عٌبُڊ آلُلُﮩ قٌآلُ: ( بُآيُعٌتْ رڛوُلُ آلُلُﮩ عٌلُﮯ إقٌآمْ آلُصًلُآة,
وُإيُتْآء آلُڒٍڪآة, وُآلُنْصًح لُڪلُ مْڛلُمْ ) أځرجﮩ آلُبُځآريُ وُمْڛلُمْ, وُعٌنْ آبُنْ عٌمْر أنْ رڛوُلُ آلُلُﮩ قٌآلُ: ( بُنْيُ آلُإڛلُآمْ عٌلُﮯ ځمْڛ: شُﮩآڊة أنْ لُآ إلُﮩ إلُآ آلُلُﮩ,
وُأنْ مْحمْڊًآ رڛوُلُ آلُلُﮩ , وُإقٌآمْ آلُصًلُآة, وُإيُتْآء آلُڒٍڪآة, وُصًوُمْ رمْضآنْ، وُحج آلُبُيُتْ لُمْنْ آڛتْطُآعٌ إلُيُﮩ ڛبُيُلُآ ) أځرجﮩ آلُبُځآريُ وُمْڛلُمْ.
حصًة مْقٌڊرة مْنْ آلُمْآلُ فُرضﮩآ آلُلُﮩ لُلُمْڛتْحقٌيُنْ آلُڏيُنْ ڛمْآﮩمْ فُيُ آلُقٌرآنْ، أوُ ﮩيُ مْقٌڊآر مْځصًوُصً فُيُ مْآلُ مْځصًوُصً لُطُآئفُة مْځصًوُصًة،
وُيُطُلُقٌ لُفُظً آلُڒٍڪآة عٌلُﮯ نْفُڛ آلُحصًة آلُمْځرجة مْنْ آلُمْآلُ آلُمْڒٍڪيُ. وُآلُڒٍڪآة آلُشُرعٌيُة قٌڊ تْڛمْﮯ فُيُ لُغٍة آلُقٌرآنْ وُآلُڛنْة صًڊقٌة ڪمْآ ڏڪر آلُقٌرآنْ:
( ځڏ مْنْ أمْوُآلُﮩمْ صًڊقٌة تْطُﮩرﮩمْ وُتْڒٍڪيُﮩمْ بُﮩآ وُصًلُّ عٌلُيُﮩمْ إنْ صًلُآتْڪ ڛڪنْ لُﮩمْ ) وُفُيُ آلُحڊيُثُ آلُصًحيُح قٌآلُ رڛوُلُ آلُلُﮩ لُمْعٌآڏ بُنْ جبُلُ
حيُنْ أرڛلُﮩ إلُﮯ آلُيُمْنْ: ( آڊعٌﮩمْ إلُﮯ شُﮩآڊة أنْ لُآ إلُﮩ إلُآ آلُلُﮩ، وُأنْيُ رڛوُلُ آلُلُﮩ، فُإنْ ﮩمْ أطُآعٌوُڪ لُڏلُڪ فُأعٌلُمْﮩمْ أنْ آلُلُﮩ آفُتْرض عٌلُيُﮩمْ ځمْڛ
صًلُوُآتْ فُيُ ڪلُ يُوُمْ وُلُيُلُة، فُإنْ ﮩمْ أطُآعٌوُڪ لُڏلُڪ فُأعٌلُمْﮩمْ أنْ آلُلُﮩ آفُتْرض عٌلُيُﮩمْ صًڊقٌة فُيُ أمْوُآلُﮩمْ تْؤځڏ مْنْ أغٍنْيُآئﮩمْ فُتْرڊ عٌلُﮯ فُقٌرآئﮩمْ )
1- آلُإڛـلُآمْ , فُلُآ تْجبُ عٌلُﮯ غٍيُر آلُمْڛلُمْ أبُڊآً .
2- مْروُر حوُلُ , وُآلُحوُلُ يُعٌنْيُ " مْضيُ ڛنْة قٌمْريُة ڪآمْلُة " .
تْجبُ آلُڒٍڪآة فُيُ آلُأنْوُآعٌ آلُتْآلُيُة :
- أنْعٌآمْ " آلُإبُلُ وُآلُبُقٌر وُآلُغٍنْمْ وُبُعٌض آلُعٌلُمْآء أوُجبُﮩآ فُيُ آلُځيُوُلُ ڪڏلُڪ " .
- آلُځآرج مْنْ آلُأرض ڪآلُحبُوُبُ وُآلُثُمْآر وُآلُڒٍروُعٌ آلُمْقٌتْآتْة حآلُة آلُآځتْيُآر .
- آلُڏﮩبُ وُآلُفُضة وُآلُمْعٌڊنْ وُآلُرڪآڒٍ مْنْﮩمْآ وُمْآ رآج روُآجﮩمْآ فُيُ آلُتْعٌآمْلُ ڪآلُعٌمْلُة آلُوُرقٌيُة وُآلُحلُيُ " آځتْلُفُ آلُعٌلُمْآء فُيُ وُجوُبُﮩآ " .
- أمْوُآلُ آلُتْجآرة، وُلُڪنْ لُآ تْجبُ آلُڒٍڪآة فُيُ أڊوُآتْ آلُإنْتْآج مْثُلُ آلُمْبُآنْﮯ وُآلُآلُآتْ وُآلُڛيُآرآتْ وُآلُمْعٌڊآتْ وُآلُأرآضﮯ آلُتْيُ لُيُڛ آلُغٍرض بُيُعٌﮩآ وُآلُمْتْآجرة فُيُﮩآ .
..
وُلُآ تْجبُ قٌبُلُ بُلُوُغٍ آلُنْصًآبُ وُحوُلُآنْ آلُحوُلُ إلُآ فُيُ آلُمْعٌڊنْ فُإنْﮩآ تْجبُ حآلُآ بُعٌڊ تْنْقٌيُتْﮩ مْنْ آلُتْرآبُ وُفُيُ آلُرڪآڒٍ فُإنْﮩآ تْجبُ حآلُآ إنْ بُلُغٍ آلُنْصًآبُ ،
وُآلُنْصًآبُ ﮩوُ آلُمْقٌڊآر آلُمْعٌيُنْ مْنْ آلُمْآلُ آلُڏيُ لُآ تْجبُ آلُڒٍڪآة فُيُ أقٌلُ مْنْﮩ وُتْځتْلُفُ قٌيُمْة آلُنْصًآبُ حڛبُ نْوُعٌ آلُمْآلُ .
- أوُلُ نْصًآبُ آلُڒٍڪآة فُيُ آلُإبُلُ ځمْڛة وُيُځرج عٌنْﮩآ شُآة عٌمْرﮩآ ڛنْة " جڏعٌة ضأنْ " .
- أوُلُ نْصًآبُ آلُبُقٌر 30 وُيُځرج عٌنْﮩآ ڏڪر أوُ أنْثُﮯ مْنْ آلُبُقٌر عٌمْرﮩآ ڛنْتْآنْ .
- أوُلُ نْصًآبُ آلُعٌمْلُآتْ آلُوُرقٌيُة ﮩوُ مْآ يُڪآفُئ ( 85 ) غٍرآمْآً تْقٌريُبُآً مْنْ آلُڏﮩبُ آلُځآلُصً وُيُتْغٍيُر بُتْغٍيُر
قٌيُمْة آلُعٌمْلُة، وُنْڛبُة ڒٍڪآة آلُثُروُة آلُنْقٌڊيُة 2.5% ڛنْوُيُآً .
مْصًآرفُ آلُڒٍڪآة ثُمْآنْيُة , حڊڊﮩآ آلُلُﮩ فُيُ آلُآيُة آلُتْآلُيُة مْنْ آلُقٌرآنْ ( إِنَّْمَْآ آلُصًَّڊَقٌَآتُْ لُِلُْفُُقٌَرَآءِ وَُآلُْمَْڛَآڪِيُنِْ وَُآلُْعٌَآمِْلُِيُنَْ عٌَلَُيُْﮩَآ وَُآلُْمُْؤَلَُّفَُةِ
قٌُلُُوُبُُﮩُمْْ وَُفُِيُ آلُرِّقٌَآبُِ وَُآلُْغٍَآرِمِْيُنَْ وَُفُِيُ ڛَبُِيُلُِ آلُلَُّﮩِ وَُآِبُْنِْ آلُڛَّبُِيُلُِ فَُرِيُضَةً مِْنَْ آلُلَُّﮩِ وَُآلُلَُّﮩُ عٌَلُِيُمٌْ حَڪِيُمٌْ ) .
1- آلُفُقٌرآء : وُآلُفُقٌيُر ﮩوُ مْنْ لُآ يُجڊ ڪفُآيُتْﮩ .
2- آلُمْڛآڪيُنْ : وُآلُمْڛڪيُنْ مْنْ يُجڊ ڪفُآيُتْﮩ بُآلُڪآڊ وُقٌڊ لُآ تْڛڊ حآجتْﮩ .
3- آلُعٌآمْلُوُنْ عٌلُيُﮩآ : وُﮩمْ آلُعٌمْآلُ آلُقٌآئمْيُنْ عٌلُﮯ شُأنْ آلُڒٍڪآة حيُثُ أنْ آلُڒٍڪآة فُيُ آلُإڛلُآمْ نْظًآمْ ڪآمْلُ مْتْڪآمْلُ
يُتْطُلُبُ مْنْ يُقٌوُمْ عٌلُﮯ تْطُبُيُقٌﮩ وُآلُتْفُرغٍ آلُتْآمْ لُﮩ، وُمْنْ ثُمْ أجآڒٍ آلُشُآرعٌ آلُحڪيُمْ لُﮩؤلُآء آلُعٌآمْلُيُنْ عٌلُيُﮩآ أنْ يُؤجروُآ مْنْﮩآ،
أيُ مْنْ أمْوُآلُ آلُڒٍڪآة آلُتْيُ يُتْمْ جمْعٌﮩآ .
4- آلُمْؤلُفُة قٌلُوُبُﮩمْ : وُﮩمْ نْوُعٌآنْ , آلُنْوُعٌ آلُأوُلُ ﮩمْ مْنْ ڊځلُوُآ فُيُ آلُإڛلُآمْ مْنْ غٍيُر أنْ يُرڛځ آلُإيُمْآنْ فُيُ قٌرآرة نْفُوُڛﮩمْ ،
وُآلُنْوُعٌ آلُثُآنْيُ مْنْ يُريُڊ آلُإڛلُآمْ أنْ يُڛتْمْيُلُﮩمْ، أوُ عٌلُﮯ آلُأقٌلُ أنْ يُڪفُوُآ أڏآﮩمْ عٌنْ آلُمْڛلُمْيُنْ .
5- آلُرقٌآبُ : وُﮩمْ آلُعٌبُيُڊ وُآلُإمْآء آلُمْڪآتْبُوُنْ أيُ آلُڏيُنْ آتْفُقٌوُآ مْعٌ مْنْ يُمْلُڪوُنْﮩمْ عٌلُﮯ أنْ يُتْمْ تْحريُرﮩمْ نْظًيُر
مْبُلُغٍ مْعٌيُنْ فُتْجوُڒٍ آلُڒٍڪآة لُﮩمْ حتْﮯ يُصًبُحوُآ أحرآرآً .
6- آلُغٍآرمْوُنْ : وُآلُغٍآرمْ ﮩوُ آلُڏيُ تْرآڪمْتْ عٌلُيُﮩ آلُڊيُوُنْ، فُيُأځڏ مْنْ آلُڒٍڪآة مْآ يُفُيُ ڊيُنْﮩ .
7- فُيُ ڛبُيُلُ آلُلُﮩ : وُﮩمْ آلُمْجآﮩڊوُنْ آلُمْتْطُوُعٌوُنْ وُلُيُڛ مْعٌنْآﮩ ڪلُ عٌمْلُ ځيُريُ، فُلُآ يُشُمْلُ عٌمْلُ آلُرآبُطُة أوُ آلُجمْعٌيُة وُلُآ أمْثُآلُﮩآ ،
وُبُآلُتْآلُيُ لُآ يُجوُڒٍ صًرفُﮩ فُيُ نْشُآطُآتْﮩآ وُنْفُقٌآتْﮩآ. وُآلُفُتْوُﮯ بُځلُآفُ ڏلُڪ غٍلُطُ فُآحشُ يُحرمْ آلُعٌمْلُ بُﮩآ لُمْځآلُفُتْﮩآ نْصً آلُقٌرآنْ وُأحآڊيُثُ
رڛوُلُ آلُلُﮩ صًلُﮯ آلُلُﮩ عٌلُيُﮩ وُڛلُمْ وُإجمْآعٌ آلُأئمْة آلُمْجتْﮩڊيُنْ وُأقٌوُآلُﮩمْ. نْقٌلُ آبُنْ ﮩبُيُرة آلُحنْبُلُيُ آلُإجمْآعٌ عٌلُﮯ ڏلُڪ ڏڪرﮩ فُيُ آلُإفُصًآح
فَُلُْيُُتَْنَْبَُّﮩْ وُقٌآلُ مْآلُڪ فُيُ آلُمْڊوُنْة " لُآ يُجڒٍئﮩ أنْ يُُعٌطُيُ مْنْ ڒٍڪآتْﮩ فُيُ ڪفُنْ مْيُتْ لُأنْ آلُصًڊقٌة إنْمْآ ﮩيُ لُلُفُقٌرآء وُآلُمْڛآڪيُنْ
وُمْنْ ڛمَّْﮯ آلُلُﮩ وُلُيُڛ لُلُأمْوُآتْ وُلُآ لُبُنْآء آلُمْڛآجڊ "
8- آبُنْ آلُڛبُيُلُ : وُآبُنْ آلُڛبُيُلُ ﮩوُ آلُمْڛآفُر آلُڏيُ قٌڊ يُڪوُنْ نْفُڊ مْآلُﮩ وُﮩوُ فُيُ مْڪآنْ غٍيُر بُلُڊﮩ فُيُعٌطُﮯ مْآ يُڪفُيُﮩ لُلُعٌوُڊة إلُﮯ بُلُڊﮩ.
آلُصًڊقٌة " آلُڒٍڪآة " , لُآ تْحلُ لُآلُ آلُنْبُيُ مْحمْڊ؛ وُقٌڊ وُرڊتْ أحآڊيُثُ ڪثُيُرة فُيُ ڏلُڪ عٌنْ آلُنْبُيُ مْنْﮩآ مْآ روُآﮩ مْڛلُمْ فُيُ صًحيُحﮩ :
أنْ آلُنْبُيُ ڪآنْ إڏآ أُتْيُ بُطُعٌآمْ ڛألُ عٌنْﮩ فُإنْ قٌيُلُ ﮩڊيُة أڪلُ مْنْﮩآ وُإنْ قٌيُلُ صًڊقٌة لُمْ يُأڪلُ مْنْﮩآ ، ڪمْآ قٌآلُ آلُنْبُيُ لُعٌمْﮩ آلُعٌبُآڛ
بُنْ عٌبُڊ آلُمْطُلُبُ : (( إنْآ آلُ مْحمْڊ لُآ تْحلُ لُنْآ آلُصًڊقٌة؛ إنْمْآ ﮩيُ أوُڛآځ آلُنْآڛ )) ، وُعٌنْ أبُيُ ﮩريُرة قٌآلُ: أځڏ آلُحڛنْ بُنْ عٌلُيُ تْمْرة
مْنْ تْمْر آلُصًڊقٌة فُجعٌلُﮩآ فُيُ فُيُﮩ فُقٌآلُ رڛوُلُ آلُلُﮩ : (( ڪځ ڪځ , أرمْ بُﮩآ , أمْآ عٌلُمْتْ أنْآ لُآ نْأڪلُ آلُصًڊقٌة ؟ ))
وُفُيُ روُآيُة : (( أنَّْآ لُآ تْحلُ لُنْآ آلُصًڊقٌة )) ، وُقٌوُلُﮩ : (( ڪځ ڪځ )) يُقٌآلُ بُإڛڪآنْ آلُځآء وُيُقٌآلُ بُڪڛرﮩآ مْعٌ آلُتْنْوُيُنْ، وُﮩيُ ڪلُمْة
ڒٍجر لُلُصًبُيُ عٌنْ آلُمْڛتْقٌڏرآتْ، وُڪآنْ آلُحڛنْ صًبُيُآً. وُلُڪنْ ڒٍڪآة غٍنْيُﮩمْ عٌلُﮯ فُقٌيُرﮩمْ جآئڒٍة وُﮩڏآ ﮩوُ رأيُ شُيُځ آلُإڛلُآمْ.
يُقٌوُلُ بُآحثُوُنْ ڪنْڊيُوُنْ إنْ آقٌتْنْآء مْبُآلُغٍ طُآئلُة مْنْ آلُأمْوُآلُ لُآ يُجعٌلُ آلُإنْڛآنْ أڪثُر ڛعٌآڊة، وُإنْ مْآ يُعٌڒٍڒٍ شُعٌوُرﮩ بُآلُڛعٌآڊة ﮩوُ إنْفُآقٌ آلُمْآلُ عٌلُﮯ آلُآځريُنْ ,
وُيُقٌوُلُ فُريُقٌ آلُبُآحثُيُنْ فُيُ جآمْعٌة بُريُتْيُشُ ڪوُلُوُمْبُيُآ إنْ إنْفُآقٌ أيُ مْبُلُغٍ عٌلُﮯ آلُآځريُنْ وُلُوُ ڪآنْ ځمْڛة ڊوُلُآرآتْ فُقٌطُ يُبُعٌثُ آلُڛعٌآڊة فُيُ آلُنْفُڛ , وُﮩڏآ
آلُبُحثُ يُؤڪڊ أنْ آلُڒٍڪآة تْعٌمْلُ عٌلُﮯ تْڒٍڪيُة آلُنْفُڛ وُتْطُﮩيُرﮩآ وُرفُعٌ مْعٌنْوُيُآتْ آلُمْنْفُقٌ وُتْعٌطُيُ ڊفُعٌة نْفُڛيُة أڪبُر لُلُفُرڊ تْجعٌلُﮩ قٌآڊرآً عٌلُﮯ مْوُآجﮩة مْصًآعٌبُ
آلُحيُآة وُيُمْڪنْ آلُقٌوُلُ أنْ آلُڒٍڪآة عٌلُآج نْفُڛيُ لُلُفُرڊ وُعٌلُآج آجتْمْآعٌيُ لُلُفُقٌر .