"أمْيُ، أريُڊ أنْ أڏﮩبُ مْعٌ أبُيُ آلُﮯ آلُڛوُقٌ"، فُتْجيُبُ آلُأمْ: "لُآ"، فُتُْحآجِج آلُبُنْتُْ ڏآتْ آلُځمْڛة آلُأعٌوُآمْ آلُأمْ بُقٌوُلُﮩآ: "وُلُڪنَّْ أځيُ آلُصًغٍيُر ڏآﮩبُ مْعٌﮩ!"
، فُتْعٌلُقٌ آلُأمْ: "ﮩوُ يُڛتْطُيُعٌ آلُڏﮩآبُ؛ لُأنْﮩ صًبُيٌُّ، أمْآ أنْتِْ فُلُآ؛ لُأنْڪ بُنْتْ"!
"أمْيُ، أځيُ يُرفُض أنْ يُشُآرڪنْيُ آلُرڪض وُآلُلُﮩوُ مْعٌﮩ فُيُ آلُحڊيُقٌة، أرجوُڪ قٌوُلُيُ لُﮩ أنْ يُفُعٌلُ"، آلُأمْ: "لُآ، لُنْ أقٌوُلُ لُﮩ؛ لُأنْﮩ
لُآ يُُمْڪنْڪ مْشُآرڪتْﮩ آلُلُعٌبُ؛ فُأنْتْ بُنْتْ"!
"أمْيُ، أريُڊ أنْ أڛبَُحَ فُيُ مْآء آلُبُحر مْعٌ أځيُ"، فُتْقٌوُلُ آلُأمْ: "لُآ يُُمْڪنْڪ آلُڛبُآحة أمْآمْ آلُنْآڛ". آلُبُنْتْ آلُصًغٍيُرة: "وُلُڪنَّْ أځيُ يُڛبُح أمْآمْ آلُنْآڛ!"،
آلُأمْ: "ﮩوُ يُُمْڪنْﮩ ڏلُڪ لُأنْﮩ صًبُيُ، أمْآ أنْتْ فُلُآ؛ لُأنْڪ بُنْتْ"!
"أبُيُ، أريُڊ أنْ تَْشُتْريُ لُيُ ڛيُآرة صًغٍيُرةً ڪمْآ آشُتْريُتِْ لُأځيُ لُألُعٌبُ بُﮩآ فُﮩوُ لُآ يُُعٌيُرنْيُ ڛيُآرتْﮩ"، فُيُجيُبُﮩآ آلُأبُ: "مْآڏآ، ڛيُآرة لُڪ؟! لُآ
يُُمْڪنْ ڏلُڪ؛ فُأنْتْ بُنْتْ! آلُعٌَبُيُ بُآلُڊُّمْﮯ، وُآتْرڪيُ آلُڛيُآرآتْ لُأځيُڪ"!
"أبُيُ، أريُڊ أنْ أُشُآرڪ رفُيُقٌآتْيُ فُيُ رحلُة نْظًَّمْتْﮩآ آلُمْڊرڛة إلُﮯ مْصًنَْعٌِ آلُعٌطُوُر"، فُيُرڊ آلُأبُ بُلُآ مْبُآلُآة: "ڪمْ مْرة قٌلُتُْ لُڪ: إنْ آلُبُنْآتْ لُآ يُڏﮩبُْنَْ فُيُ
رحلُآتْ مْڊرڛيُة"، "وُلُڪنْ أځيُ ڏﮩبُ فُيُ رحلُة قٌبُلُ أيُآمْ قٌلُيُلُة!" فُيُرڊ آلُأبُ: "ﮩوُ صًبُيُ بُإمْڪآنْﮩ آلُڏﮩآبُ، وُأنْتْ بُنْتْ"!
ﮩڏﮩ آلُمْشُآﮩڊ آلُصًغٍيُرة تْحڊثُ يُوُمْيًُّآ فُيُ بُيُوُتْ ڪثُيُرة، فُڪلَُّمْآ ﮩمَّْتْ آلُبُنْتْ بُأمْر مُْنْعٌَتْ مْنْﮩ لُأنْﮩآ بُنْتْ، فُيُ حيُنْ يُتْمْتَّْعٌ أځوُﮩآ بُڪلُ شُيُء، وُيُُڛمَْح لُﮩ
أنْ يُفُعٌلُ مْآ يُشُآء، وُقٌڊ يُڪوُنْ أځوُﮩآ ڏآڪ أصًغٍر مْنْﮩآ بُڛنْوُآتْ، أوُ قٌريُبًُآ مْنْ ڛنِّْﮩآ، فُمْآڏآ تْتْوُقٌَّعٌوُنْ أثُر ﮩڏﮩ آلُعٌبُآرة عٌلُﮯ آلُبُنْتْ وُﮩيُ تْڛمْعٌﮩآ مْنْڏ مْوُلُڊﮩآ وُحتْﮯ
مْوُتْﮩآ، وُتَْڛمْعٌﮩآ وُقٌڊ آقٌتْرنْتْ بُآلُحرمْآنْ وُآلُمْنْعٌ، وُتْڛمْعٌﮩآ وُقٌڊ آقٌتْرنْتْ بُآلُتْفُريُقٌ آلُمُْجحِفُ فُيُ آلُمْعٌآمْلُة؟!
لُآ بُڊَّ أنْ تَْنْتْبُﮩ آلُبُنْتْ إلُﮯ أشُيُآء لُمْ تْڪنْ تْځطُر بُبُآلُﮩآ فُتْفُڪر وُتْقٌآرنْ وُتُْوُآڒٍِنْ، وُقٌڊ تَْځرُج مِْنْ ﮩڏآ بُعٌقٌڊة أوُ عٌقٌڊ نْفُڛيُة لُآ عٌلُآج لُﮩآ، ثُمْ تْحمْلُﮩآ
مْعٌﮩآ لُتْؤڏيُ بُﮩآ ڒٍوُجﮩآ أوُ لُتُْڛبُِّبُ بُﮩآ آلُشُقٌآء لُبُنْآتْﮩآ، أوُ تْحڏوُ حڏوُ مْنْ ڛبَُقٌﮩآ مْنْ آلُنْڛآء فُتَْمْقٌُتْ ﮩڏﮩ آلُبُنْتْ نْفُڛَﮩآ، وُتَْمْقٌُتْ أنْوُثَُتْﮩآ لُأنْﮩآ تْڛبَُّبُتْ فُيُ
حرمْآنْﮩآ مْنْ مَْلُڏَّآتٍْ ڪثُيُرة يُتْمْتَّْعٌ بُﮩآ أځوُﮩآ، وُقٌڊ يُؤڊِّيُ ﮩڏآ آلُمْقٌتُْ إلُﮯ آنْطُِوُآئﮩآ أوُ فُشُلُﮩآ فُيُ آلُحيُآة أوُ ڛلُبُيَُّتِْﮩآ وُعٌڊمْ فُعٌآلُيُتْﮩآ، وُقٌڊ تْؤڊيُ ﮩڏﮩ آلُعٌبُآرة
إلُﮯ تْمْرُّڊﮩآ وُآلُتِْحآقٌﮩآ بُإحڊﮯ آلُجمْعٌيُآتْ آلُتْيُ تُْڊآفُعٌ - ڪمْآ يُڒٍعٌمْوُنَْ - عٌنْ حقٌوُقٌ آلُمْرأة.
♦ ♦ ♦ ♦
إنْ ﮩڏﮩ آلُعٌبُآرة لُآ تْجوُڒٍ شُرعًٌآ، وُلُآ يُصًحُّ قٌوُلُُﮩآ أبُڊًآ؛ لُأنْﮩآ مْځآلُفُة لُأبُڛطُ آلُحقٌوُقٌ آلُإنْڛآنْيُة آلُإڛلُآمْيُة: "آلُعٌڊلُ"، فُآلُعٌڊلُ وُآجبُ عٌلُﮯ آلُآبُآء وُآلُأمْﮩآتْ
تْجآﮩ أوُلُآڊﮩمْ بُنْصًوُصً مُْحڪَمْة وُآضحة، وُلُآ يُجوُڒٍ أبُڊًآ آلُتْفُريُقٌُ بُيُنْ آلُجنْڛَيُنْ فُيُ آلُمْعٌآمْلُة آلُمْعٌنْوُيُة وُآلُمْآڊيُة: ((مَْنْ ڪآنْتْ لُﮩ أنْثُﮯ لُمْ يَُئڊْﮩآ وُلُمْ يُُﮩِنْﮩآ
وُلُمْ يُُؤثُِر وُلُڊﮩ عٌلُيُﮩآ، أڊځلُﮩ آلُلُﮩ تْعٌآلُﮯ آلُجنْة))([2])، وُلُحڊيُثُ: "رُوُيُ أنْ رجلُآً ڪآنْ عٌنْڊ رڛوُلُ آلُلُﮩ -صًلُﮯ آلُلُﮩ عٌلُيُﮩ وُڛلُمْ- فُجآء آبُنٌْ لُﮩ فُقٌبَُّلَُﮩ وُأجلُڛﮩ
عٌلُﮯ فُځِڏِﮩ، وُجآءتْ آبُنْة لُﮩ فُأجلُڛﮩآ بُيُنْ يُڊيُﮩ، فُقٌآلُ رڛوُلُ آلُلُﮩ -صًلُﮯ آلُلُﮩ عٌلُيُﮩ وُڛلُمْ-: ((ألُآ ڛوَُّيُتَْ بُيُنْﮩمْآ؟))([3])، وُلُحڊيُثُ: ((آتْقٌوُآ آلُلُﮩ وُآعٌڊلُوُآ فُيُ
أوُلُآڊڪمْ))([4])، وُلُحڊيُثُ: ((آعٌڊلُوُآ بُيُنْ أبُنْآئڪمْ، آعٌڊلُوُآ بُيُنْ أبُنْآئڪمْ، آعٌڊلُوُآ بُيُنْ أبُنْآئڪمْ))([5])، وُلُحڊيُثُ: ((ڛوُِّ بُيُنْﮩمْ)) وُعٌلَُّلُ ڏلُڪ بُقٌوُلُﮩ: ((أيُڛرُّڪَ أنْ
يَُڛتْوُوُآ فُيُ بُرِّڪ؟)) قٌآلُ: نْعٌمْ، قٌآلُ: ((فُڛوُِّ بُيُنْﮩمْ))، وُلُحڊيُثُ: ((ڛآوُوُآ بُيُنْ أوُلُآڊڪمْ فُيُ آلُعٌطُيُة، فُلُوُ ڪنْتُْ مُْفُضِّلُآً أحڊًآ عٌلُﮯ أحڊ لُفُضَّلُتُْ آلُنْڛآء))([6]).
♦ ♦ ♦ ♦
وُقٌڊ يَُعٌتْقٌِڊ بُعٌض آلُآبُآء أنْﮩمْ بُتْرڊيُڊ ﮩڏﮩ آلُعٌبُآرة "أنْتْ بُنْتٌْ، وُﮩوُ صًبُيُ" يُعٌڊُّوُنْ أوُلُآڊﮩمْ مْنْ آلُجنْڛيُنْ لُلُمُْڛتْقٌبَُلُ، فُيُعٌڊُّوُنْ آلُبُنْتَْ لُڊوُرﮩآ وُآلُصًبُيُ لُڊوُرﮩ،
وُﮩڏآ ځطُأ؛ لُأنْ آلُإعٌڊآڊ لُآ يُڪوُنْ بُآلُإحبُآطُ، وُآلُتْحضيُر لُلُأمْر لُآ يُڪوُنْ بُآلُتْنْفُيُر مْنْﮩ، فُآلُعٌبُآرة تْلُڪ (مْعٌ مْآ يُتْبُعٌﮩآ مْنْ تْفُرقٌة وُظًلُمْ) تُْڛبُِّبُ آلُيُأڛ
وُآلُآڛتِْڛلُآمْ وُتْوُرثُ آلُڪرﮩ وُآلُبُغٍض لُڪلُ مْآ يُتْعٌلُقٌ بُآلُأنْوُثُة.
وُإنْمْآ يُڪوُنْ آلُإعٌڊآڊ بُآلُآﮩتِْمْآمْ بُآلُبُنْتْ وُتْعٌوُيُضﮩآ بُآلُبُڊيُلُ آلُمْنْآڛِبُ لُﮩآ (ﮩڏآ لُوُ آفُتْرضنْآ جڊلُآً أنْﮩ تْجوُڒٍ آلُتْفُرقٌة بُيُنْﮩآ وُبُيُنْ أځيُﮩآ) فُيُقٌآلُ لُﮩآ:
"لُأنْڪ بُنْتْ ڛوُفُ نْځصًُّڪِ بُمَْڒٍآيُآ لُمْ نْقٌڊمْﮩآ لُأځيُڪ وُلُنْ نْقٌڊمْﮩآ لُﮩ لُأنْﮩ صًبُيُ! فُلُأنْڪ بُنْتٌْ ڛوُفُ نُْؤثُِرڪ بُمْلُآبُڛ أجمْلُ وُأغٍلُﮯ مْنْ مْلُآبُڛﮩ،
وُلُأنْڪ بُنْتْ ڛنَْشُتْريُ لُڪ حلُيًُّآ فُآځرةً، وُلُأنْڪ بُنْتٌْ ڛوُفُ تَْځرُجيُنْ مْعٌ أمِّْڪ لُلُعٌبُ مْعٌ بُنْآتْ فُيُ مْثُلُ ڛنْڪ فُيُ آلُحڊآئقٌ وُآلُمُْنْتْڒٍﮩآتْ، وُڛوُفُ
تْصًحبُيُنْ وُآلُڊتْڪ إلُﮯ آلُڒٍيُآرآتْ وُآلُحفُلُآتْ آلُمُْمْتْعٌة، وُلُأنْڪ بُنْتْ ڛوُفُ نْﮩتْمُّْ بُتْعٌلُيُمْڪ ڪلُ مْآ تْحتْآجيُنْﮩ مْنْ عٌلُوُمْ وُمْﮩآرآتْ لُتْڪوُنْيُ ڒٍوُجة
نْآجحة وُأمًّْآ رآئعٌة، فُعٌلُيُڪ يُتْوُقٌَّفُ آلُمْڛتْقٌبُلُ وُبُڪ يُتْحڊَّڊ صًلُآح آلُجيُلُ مْنْ فُڛآڊﮩ"، وُبُڏلُڪ نَْصًرِفُ آلُبُنْتْ عٌنْ آلُشُعٌوُر بُآلُنْقٌصً إلُﮯ آلُشُعٌوُر
بُآلُڒٍﮩوُ، وُنْعٌڊُّﮩآ لُڊوُرﮩآ ڊوُنْ أنْ نُْقٌلُِّلُ مْنْ قٌيُمْتْﮩآ، وُنْعٌرفُﮩآ أنْﮩآ لُآ تْتْمْآثَُلُ مْعٌ أځيُﮩآ وُلُڪنْﮩآ تُْڪمْلُﮩ وُتُْڛآوُيُﮩ فُيُ آلُإنْڛآنْيُة، وُنْؤڪڊ لُﮩآ أنْ
آلُمْجتْمْعٌ وُآلُبُشُريُة ڪلُﮩآ لُآ يُمْڪنْﮩآ آلُآڛتْغٍنْآء عٌنْ آلُځڊمْآتْ آلُتْيُ تُْقٌڊِّمْﮩآ آلُنْڛآء بُحآلٍُ مْنْ آلُأحوُآلُ.
♦ ♦ ♦ ♦
أيُﮩآ آلُنْآڛ، إنْ آلُفُروُقٌ بُيُنْ آلُصًغٍآر مْنْ آلُجنْڛَيُنْ لُيُڛَتْ مُْتْفُآوُتْة إلُﮯ تْلُڪ آلُڊرجة آلُتْيُ يُتْصًوَُّرُﮩآ آلُآبُآء وُآلُأمْﮩآتْ ثُمْ يُُلُقٌِّنْوُنْﮩآ لُأبُنْآئﮩمْ وُبُنْآتْﮩمْ،
وُآلُأحڪآمُْ آلُشُرعٌيُة آلُځآصًة بُآلُصًغٍآر مْنْ آلُجنْڛيُنْ وُآحڊة إلُآ فُروُقًٌآ بُڛيُطُة جڊًّآ؛ فُآلُآثُنْآنْ لُآ عٌوُرة لُﮩمْآ، وُآلُآثُنْآنْ لُآ يُُحآڛَبُآنْ قٌبُلُ آلُبُلُوُغٍ،
وُآلُآثُنْآنْ لُآ تُْقٌبَُلُ شُﮩآڊتْﮩمْآ، وُآلُآثُنْآنْ يَُحتْآجآنْ لُوُصًيُ، وُلُوُلُيُ أمْر، وُغٍيُرﮩ.
♦ ♦ ♦ ♦
فُﮩڏﮩ آلُعٌبُآرة "أنْتِْ بُنْتْ، وُﮩوُ صًبُيُ" ځطُيُرة لُأنْڪمْ تُْلُقٌِّنْوُنْ آلُنْشُء مْفُآﮩيُمْ مْغٍلُوُطُة، وُقٌنْآعٌآتْ مْرفُوُضة، وُعٌآڊآتْ
وُتْقٌآلُيُڊ فُآڛڊة حآربُﮩآ آلُإڛلُآمْ مْنْڏ قٌروُنْ وُأبُڊلَُنْآ بُﮩآ ځيُرًآ مْنْﮩآ، فُلُمْآڏآ تْريُڊوُنْ إحيُآء ﮩڏﮩ آلُجآﮩلُيُة؟
----------
[1] آلُصًبُيُ: مْنْ لُڊنْ يُوُلُڊ إلُﮯ أنْ يُفُطُمْ، وُآلُصًبُيُ: آلُغٍلُآمْ؛ لُڛآنْ آلُعٌربُ (14: 450).
[2] أبُوُ ڊآوُڊ.
[3] آلُبُڒٍآر (وُرجآلُﮩ ثُقٌآتْ).
[4] مْتْفُقٌ عٌلُيُﮩ.
[5] أصًحآبُ آلُڛنْنْ.
[6] روُآﮩ ڛعٌيُڊ فُيُ ڛنْنْﮩ.
