آلسلآم عليگم ورحمة آلله وپرگآته
أنــــوآع ... آلدنــــــيـــآ ::::::
تعآل .. أعـرفــگ على آلدنيــــآ .
دآر أولهآ پگآء .. أوسطهآ عنآء .. آخرهآ فنآء .
أصلهآ مدر .. عيشهآ گدر .. نفعهآ ضرر ..
روحهآ شرر .. وعدهآ غدر ..
دنيئة .. وأدنى منهآ
قلپ من يحپهآ .
وآلدنيآ : سچن آلمؤمن ..
فإذآ نسي سچنه , چآءه آلفرچ ..
وهي : سوق تچآرية .. يوشگ أن تُغلق ..
وهي خمر آلشيطآن .. من شرپ منهآ لم يفق
إلآ في عسگر آلموتى نآدمآً مع آلخآسرين .
هي : أنفس وأقصر
من أن يفرط منهآ نفس ..
گمآ أنهآ ثلآثة أيآم :
أمس مضى مآ پيدگ منه شيء ,
ويوم أنت فيه فآغتنمه , وغدٌ لآ تدري أتدرگه أم لآ .
وهي : إنمآ ترآد لتعپر لآ لتعمر
وهذآ هو آلذي يدلگ عليه علمگ ,ويپلغه فهمگ .
وآلدنيآ : مفآزة
فينپغي أن يگون آلسآپق فيهآ آلعقل
فمن سلّم زمآم رآحلته إلى طپعه وهوآه
فيآ عچلة تلفه .
وآلدنيآ آلمحمودة :
هي آلتي تصل پهآ إلى فعل خير
أو تنچو پهآ من فعل شر .
وآلدنيآ آلمپآحة :
هي آلتي لآ تقع پسپپهآ في ترگ مأمور
ولآ رگوپ محظور ..
أمآ آلدنيآ آلمذمومة :
فهي آلتي تقع پسپپهآ في ترگ طآعة أو فعل معصية .
عچپآً لمن يطلپ آلدنيآ , وهو من تحصيلهآ على وهم
ومن آلآنتفآع پمآ حصله منهآ على شگ ومن ترگهآ
وآلخروچ منهآ على يقين .
مآ نآلگ من دنيآگ فلآ تُگثرن په فرحآً
ومآ فآتگ منهآ فلآ تتپعه نفسگ أسفآً .
آحتفظ پگهولتگ من ذگرى شپآپگ پحيآةٍ چميلة .
أعظم فآئدة للحيآة
أن تقضيهآ في عمل شيء , أي شيء
ويعيش مدة أطول من آلحيآة ذآتهآ .
مآ فتحت آلدنيآ على عپد إلآ مگرمآً په
ولآ زويت عنه إلآ نظرآً له
معظم آلنآس عپيد للدنيآ , وآلدين لصقٌ على ألسنتهم
يلوگونه مآ دآرت په معآيشهم .
گفى پفقدآن آلرغپة في آلخير مصيپة
وگفى پآلذل في طلپ آلدنيآ عقوپة
وگفى پآلظلم حتفآً لصآحپه
وگفى پآلذنپ عآرآً للملم په .
طوپى لمن ترگ آلدنيآ قپل أن تترگه
وپنى قپره قپل أن يدخله
وأرضى رپه قپل أن يلقآه ...