بارونــــه الـلـــــيلـ إنجاز صغير
مسآهمـآتــيً $ : : 178 تقييمــيً % : : 45977 سُمّعتــيً بالمّنتـدىً : : 6 أنضمآمـيً للمنتـدىً : : 02/06/2012
| موضوع: MBLAQ - It's War 8/6/2012, 7:33 am | |
|
السلام عليكم
هي اغنية للفريق الكوري MBLAQ وانا احبها كتير فجبت ترجمتها و القصة
ملاحضة بسيطة : انا جبت كلماتها من الاغنية الاصلية الي مترجمة ع اليوتيوب
القصة كالآتي : " لي جون " يعمل كقاتل مأجور و قد كان مستأجراً ليقتل الفتاة لكنه حين أتى ليقتلها رأى شخصاً ما يحاول قتلها فقرر أن يحميها , ثم بينما كانوا يركضون هاربين من ذلك الشخص الفتاة أُصيبت برصاصة , و بعد هذا أخذها لبيته هو وصديقه حتى يعتني بها و يعالج إصابتها , يبدو أن " لي جون " وقع في حبها و كان يعلم أنها في خطر لذلك قرر أن يرسلها للخارج لحمايتها و ذهب لقطع التذاكر لها و أوصى صديقه أن يعتني بها , و بينما كان صديقه يعتني بها وقعا في حب بعضهما و حين عاد " لي جون " علم بذلك و قرر أخذ الفتاة معه , ثم منعه صديقه , فأقدم على قتله , لكنه في الأخير قتل نفسه , ثم أعاطهم التذاكر حتى تتمكن الفتاة من السفر و يكون قد تمكن من حمايتها ^^
والان كلمات الاغنية
الاغنية : 5:36 دقيقة اي بأختصار الاغنية طويلة جدا __________________________
يا صديقي
لماذا يجب ان تكون هي بالذات
من الان ..انها الحرب
اصمت , انا لا اريد حتى سماع ذلك
تتوسل حتى تجف دموعك
انا سأريك نهاية هذا الامر , شاهد فحسب
انت تعبث مع الشخص الخاطئ
نحن كنا واقعين في الحب وانا لم اكن املك سواها
لكن لماذا , لماذا تضع يدك على فتاتي , هذا مستحيل
انا اقف وانفض نفسي , سأجعلك تعاني بقدر ما عانيت , شاهد فحسب
انت تعبث بالحب , انت تعبث بالصداقة , شاهد فحسب
ان جسدي يقشعر بمجرد التفكير فيك
لايمكنني ان اسامحك ابدا ,من الان ...
انها الحرب , انت جبان , شاهد فحسب ....
انت جعلتها تبكي مرة اخرى ....
انت جبان , انت يا من تعبث بحبي , انها الحرب
في اليوم الذي رحلت هي فية ,
انت تضاهرت بعدم المعرفة واخبرتني ان انسى الامر بأكمله
لقد وثقت بك , انت كنت صديقي , كيف تمكنت من فعل هذا لي
انا سوف اعذبك من الان فصاعداً
هلا تغلق ذلك الفم القذر من فضلك
انا سوف اجعلك تدفع ثمن تلك الدموع
دع هذا يحفر في اذنك , انا لن ادعك وشأنك ابداً
ربما كنت تعرف انني سأكتشف ذلك يوماً ما
لايمكنني ان اسامحك ابدا , من الان ...
انها الحرب , انت جبان , شاهد فحسب ....
انت جعلتها تبكي مرة اخرى ....
انت جبان , شاهد فحسب
انت جعلتها تبكي مرة اخرى ....
انها تبكي مرة اخرى بسببك
لقد انتهى كل شيء الان
انت يا من عبثت بحبي , انها الحرب
انها الحرب , انت جبان , شاهد فحسب
انت جعلتها تبكي مرة اخرى
انت جبان , شاهد فحسب
انت جعلتها تبكي مرة اخرى
انها تبكي مرة اخرى بسببك
لقد انتهى كل شيء الان
انت يا من عبثت بحبي , انها الحرب
النهاية
واتمنى ان يعجبكم ولا اسمح بنقلة الا بعد ذكر المصدر
لاني تعبت علية
|
| |
|
آخختن لـ فهد كبار الشخصيات VIP
مسآهمـآتــيً $ : : 3718 تقييمــيً % : : 55656 سُمّعتــيً بالمّنتـدىً : : 98 أنضمآمـيً للمنتـدىً : : 24/08/2011
| موضوع: رد: MBLAQ - It's War 9/6/2012, 1:40 pm | |
| يسسسسَـلمو عَ آلموضوعع . .
ؤوآصصصَـلي يَ قممممَـر . .
| |
|
هانا كبار الشخصيات VIP
مسآهمـآتــيً $ : : 10440 عُمّرـيً * : : 26 تقييمــيً % : : 72603 سُمّعتــيً بالمّنتـدىً : : 397 أنضمآمـيً للمنتـدىً : : 11/07/2011
| |