مو عنجد مُشكلة كَبيرة بس محتآجة مسآعدة !

السَلآمُ عليكمُ ورحمة آلله وبركَآتهُ !

يآليت كلن من تعرفف إنجليزي تمآم التمآم تسآعدني ~☺~ بس جُملة وحدة !
مُترجم قُوقل تفلت عليه ~☺~ خبرتِي الإنجليزية وتفلت عليها كمآن :"<
عشآن كذآ وآلله أكون ممنونة للي تسآعدنِي :">

" we were riding the same wagon, when we were attacked by
robbers. when he was past any hope of medical treatment, he
asked me to do him a favor.. "

وآسفة ع التثقيل *☺* بس وآلله مَ لقيت غيركم :">

في أمآن الرَحمن *

انا ترجمتها لحالي اتمنى تكون ترجمتي صحيحةة

قد ركبنا نفس العربة ، عندما هوجم من قبل اللصوص .

عندها كان يحتاجج صروري الدوآء ، فطلب مني ان افعل له معروف

هيكك ^

جآنآ

كنا في نفس العربة عندما هوجمنا من طرف اللصوص

عندما فقد الامل في اي معالجة طبية

طلب مني ان اسدي له معروفا

اتمنى ان اكون قد افدتك

زائر

السلا عليكم ورحمة الله وبركاته
أإخبارك يا قكتي تمام وخير وصحة ؟
يب على حسب فهمي ودراستيِ وبث هع =
مكنا راكبين نفس العربة . وهجموا علينا اللصوص
وفقد الامل عن المعالجة [ الشفاء ] طلب منيِ معروقا له
وبس شكرآ لكِ حبيبتي دمتي بتميز مستمر وان شاء الله فهمتي
موفقة

مساء الخير كيفك

هاي الترجمة اتمنى وصلت لك

كنا في نفس العربة عندما هوجمنا من طرف اللصوص

عندما فقد الامل في اي معالجة طبية

طلب مني ان اسدي له معروفا

الترجمهه :
"كنا ركوب نفس عربة، ونحن عندما هاجمهم
اللصوص. عندما كان في الماضي أي أمل في العلاج الطبي، وقال انه
طلب مني أن أفعل له صالح .. "

بـسسسم الله الرححـمن الرححـيم
السسـلام عليكم ورححـمة الله وبركـاتهه
ككيفـك ي ققمـر آن ششـآء الله بخخير ودوم بخخير ي رب
أههلأ ي ججُـميلهه ~"
ترجـمتههآ من ققـوققلل وططلعت ههيك :)

~

"كنا ركوب نفس عربة، ونحن عندما هاجمهم
اللصوص. عندما كان في الماضي أي أمل في العلاج الطبي، وقال انه

طلب مني أن أفعل له صالح .. "

آتمنى أفدتكك

.
.
.

السلام عليكم كيفكم جميلات

حبيبتي والله ما فهمت شيء ممكن

توضحي لي اكتر عشان اساعدك

» محتآجة حل بلييز .!
» مُشكلة ،_،!##
» ↲ مُشكلة عسر نوميِ ▶▶
» مُشكلة فِ الفوتو :(
» آحمـ .. مُشكلة ~.~