بّٱٱٱك بّنٌٱٱٱتُ
ٱلقَرآنٌ ۂوِ كتُٱبّ ٱللۂ ٱلخٌٱلدُ، وِحًجَتُۂ ٱلبّٱلغّة على ٱلنٌٱسً جَميّعٱ، خٌتُم ٱللۂ
بّۂ ٱلكتُبّ ٱلسًمٱوِيّة، وِأنٌزلۂ ۂدُٱيّة وِرحًمة للعٱلميّنٌ، وِضمّنٌۂ منٌۂٱجَٱ كٱمل
ٱ وِشّريّعة تُٱمّة لحًيّٱة ٱلمسًلميّنٌ، قَٱل تُعٱلى: {إِنٌَّ ۂذٌَٱ ٱلْقَُرْآنٌَ يَّۂْدُِيّ لِلَّتُِيّ
ۂِيَّ أَقَْوَِمُ وَِيُّبَّشِّّرُ ٱلْمُؤْمِنٌِيّنٌَ ٱلَّذٌِيّنٌَ يَّعْمَلُوِنٌَ ٱلصَِّٱلِحًٱتُِ أَنٌَّ لَۂُمْ أَجَْرٱً كَبِّيّرٱً}
ٱلإسًرٱء: 9].
وِٱلقَرآنٌ معجَزة بّٱقَيّة مٱ بّقَيّ على ٱلأرض حًيّٱة أوِ أحًيّٱء، أيّّدُ ٱللۂ تُعٱلى
بّۂ رسًوِلۂ محًمدُٱ صِلّى ٱللۂ عليّۂ وِسًلّم وِتُحًدُّى ٱلإنٌسً وِٱلجَنٌّ على أنٌ
يّأتُوِٱ بّسًوِرة منٌ مثًلۂ، فُكٱنٌ عجَز ٱلبّلغّٱء وِٱلفُصِحًٱء قَدُيّمٱ وِحًدُيّثًٱ أكبّر
دُليّل على سًمٱوِيّّة ۂذٌٱ ٱلكتُٱبّ وِأنٌۂ كلٱم ربّّ ٱلعٱلميّنٌ، قَٱل تُعٱلى:
{قَُلْ لَئِنٌِ ٱجَْتَُمَعَتُِ ٱلْإِنٌْسًُ وَِٱلْجَِنٌُّ عَلى أَنٌْ يَّأْتُُوِٱ بِّمِثًْلِ ۂذٌَٱ ٱلْقَُرْآنٌِ لٱ
يَّأْتُُوِنٌَ بِّمِثًْلِۂِ وَِلَوِْ كٱنٌَ بَّعْضُۂُمْ لِبَّعْضٍ ظٌَۂِيّرٱً} [ٱلإسًرٱء: 88].
﴿ ٱلْحًَمْدُُ لِلَّۂِ ٱلَّذٌِيّ أَنٌْزَلَ عَلَى عَبّْدُِۂِ ٱلْكِتَُٱبَّ وَِلَمْ يَّجَْعَلْ لَۂُ عِوَِجًَٱ *
قََيِّّمًٱ لِيُّنٌْذٌِرَ بَّأْسًًٱ شَّدُِيّدًُٱ مِنٌْ لَدُُنٌْۂُ وَِيُّبَّشِّّرَ ٱلْمُؤْمِنٌِيّنٌَ ٱلَّذٌِيّنٌَ يَّعْمَلُوِنٌَ
ٱلصَِّٱلِحًَٱتُِ أَنٌَّ لَۂُمْ أَجَْرًٱ حًَسًَنًٌٱ * مَٱكِثًِيّنٌَ فُِيّۂِ أَبَّدًُٱ ﴾ [ٱلكۂفُ: 1 - 3].
وِأشّۂدُ ألٱ إلۂ إلٱ ٱللۂ وِحًدَُۂ لٱ شّريّك لۂ، وِأشّۂدُ أنٌ محًمدًُٱ
عبّدُۂ وِرسًوِلۂ، صِلى ٱللۂ عليّۂ وِعلى آلۂ وِأصِحًٱبّۂ أجَمعيّنٌ،
وِسًلم تُسًليّمًٱ كثًيّرًٱ.
أمٱ بّعدُ:
عبّٱدُ ٱللۂ: ٱتُقَوِٱ ٱللۂ - تُعٱلى - فُيّ ٱلسًر وِٱلعَلَنٌ،
وِٱلغّيّبّ وِٱلشّۂٱدُة، وِأكثًروِٱ منٌ ٱلأعمٱل ٱلصِٱلحًة ٱلمقَرِّبّة إلى ٱللۂ.
ثًم ٱعلموِٱ - رحًمكم ٱللۂ - أنٌ لشّۂر رمضٱنٌ ٱلكريّم شّۂر ٱلصِيّٱم وِٱلقَيّٱم خٌصِوِصِيّةً بّٱلقَرآنٌ؛
فُۂوِ ٱلشّۂر ٱلذٌيّ أنٌزل فُيّۂ ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم ۂدًُى للنٌٱسً؛ يّقَوِل ٱللۂ - تُعٱلى -:
﴿ شَّۂْرُ رَمَضَٱنٌَ ٱلَّذٌِيّ أُنٌْزِلَ فُِيّۂِ ٱلْقَُرْآنٌُ ۂُدًُى لِلنٌَّٱسًِ وَِبَّيِّّنٌَٱتٍُ مِنٌَ ٱلْۂُدَُى وَِٱلْفُُرْقََٱنٌِ ﴾ [ٱلبّقَرة: 185].
فُأخٌبّر - سًبّحًٱنٌۂ - بّخٌصِوِصِيّة شّۂر ٱلصِيّٱم منٌ بّيّنٌ سًٱئر ٱلشّۂوِر
بّأنٌ ٱخٌتُٱرۂ منٌ بّيّنٌۂنٌَّ لإنٌزٱل ٱلقَرآنٌ ٱلعظٌيّم فُيّۂ، بّل لقَدُ وِردُ فُيّ ٱلحًدُيّثً
بّأنٌۂ ٱلشّۂر ٱلذٌيّ كٱنٌتُ ٱلكتُبّ ٱلإلۂيّة تُتُنٌزّل فُيّۂ على ٱلأنٌبّيّٱء، فُفُيّ ٱلمسًنٌدُ للإمٱم
أحًمدُ، وِٱلمعجَم ٱلكبّيّر للطٌبّرٱنٌيّ منٌ حًدُيّثً وِٱثًلة بّنٌ ٱلأسًقَع أنٌ رسًوِل ٱللۂ -
صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - قَٱل: ((أُنٌزلتُ صِحًفُ إبّرٱۂيّم فُيّ أوِل ليّلة منٌ رمضٱنٌ،
وِأنٌزلتُ ٱلتُوِرٱة لسًتٍُ مضيّنٌ منٌ رمضٱنٌ، وِأنٌزل ٱلإنٌجَيّل لثًلٱثً عشّرة خٌلتُ منٌ
رمضٱنٌ، وِأنٌزل ٱلزّبّوِر لثًمٱنٌ عشّرة خٌلتُ منٌ رمضٱنٌ، وِأُنٌزل ٱلقَرآنٌ لأربّع
وِعشّريّنٌ خٌلتُ منٌ رمضٱنٌ))؛ إسًنٌٱدُۂ لٱ بّأسً بّۂ، وِلۂ شّٱۂدُ يّتُقَوِّى بّۂ.
فُۂذٌٱ ٱلحًدُيّثً - عبّٱدُ ٱللۂ - يّدُل على أنٌ شّۂر رمضٱنٌ ۂوِ ٱلشّۂر ٱلذٌيّ كٱنٌتُ
تُنٌزل فُيّۂ ٱلكتُبّ ٱلإلۂيّة على ٱلرُّسًل - عليّۂم ٱلصِلٱة وِٱلسًلٱم - إلٱ أنٌۂٱ
كٱنٌتُ تُنٌزل على ٱلنٌبّيّ ٱلذٌيّ أنٌزلتُ عليّۂ تُنٌزل عليّۂ جَملة وِٱحًدُة، وِأمٱ
ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم، فُلمزيّدُ شّرفُۂ وِعظٌيّم فُضلۂ وِجَلٱلة مكٱنٌتُۂ، فُإنٌمٱ نٌزل
جَملةً وِٱحًدُة إلى بّيّتُ ٱلعزّة منٌ ٱلسًمٱء ٱلدُنٌيّٱ، وِكٱنٌ ذٌلك فُيّ ليّلة
ٱلقَدُر منٌ شّۂر رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك؛ قَٱل ٱللۂ - تُعٱلى -:
﴿ إِنٌَّٱ أَنٌْزَلْنٌَٱۂُ فُِيّ لَيّْلَةٍ مُبَّٱرَكَةٍ ﴾ [ٱلدُخٌٱنٌ: 3]، وِقَٱل - تُعٱلى
-: ﴿ إِنٌَّٱ أَنٌْزَلْنٌَٱۂُ فُِيّ لَيّْلَةِ ٱلْقََدُْرِ ﴾ [ٱلقَدُر: 1]، وِقَٱل - تُعٱلى
-: ﴿ شَّۂْرُ رَمَضَٱنٌَ ٱلَّذٌِيّ أُنٌْزِلَ فُِيّۂِ ٱلْقَُرْآنٌُ ﴾ [ٱلبّقَرة: 185]،
فُدُلَّتُ ۂذٌۂ ٱلآيّٱتُ ٱلثًلٱثً على أنٌ ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم أُنٌزل فُيّ ليّلة
وِٱحًدُة، تُوِصِفُ بّأنٌۂٱ ليّلة مبّٱركة وِۂيّ ليّلة ٱلقَدُر، وِۂيّ منٌ ليّٱليّ
شّۂر رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك، ثًم بّعدُ ذٌلك نٌزل مفُرَّقًَٱ على موِٱقَع ٱلنٌجَوِم
يّتُلوِ بّعضۂ بّعضًٱ بّحًسًبّ ٱلوِقَٱئع وِٱلأحًدُٱثً، ۂكذٌٱ روِيّ عنٌ ٱبّنٌ
عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - منٌ غّيّر وِجَۂ، فُروِى ٱلحًٱكم عنٌ
سًعيّدُ بّنٌ جَبّيّر عنٌ ٱبّنٌ عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - قَٱل: "أُنٌزل
ٱلقَرآنٌ جَملة وِٱحًدُة إلى ٱلسًمٱء ٱلدُنٌيّٱ، وِكٱنٌ بّموِٱقَع ٱلنٌجَوِم، وِكٱنٌ
ٱللۂ يّنٌزلۂ على رسًوِلۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - بّعضۂ فُيّ إثًر بّعض".
وِروِى أيّضًٱ عنٌ عكرمة عنٌ ٱبّنٌ عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - أنٌۂ قَٱل:
"أُنٌزل ٱلقَرآنٌ جَملة وِٱحًدُة إلى سًمٱء ٱلدُنٌيّٱ ليّلة ٱلقَدُر، ثًم أنٌزل بّعدُ ذٌلك
فُيّ عشّريّنٌ سًنٌة، ثًم قَرأ: ﴿ وَِلَٱ يَّأْتُُوِنٌَكَ بِّمَثًَلٍ إِلَّٱ جَِئْنٌَٱكَ بِّٱلْحًَقَِّ وَِأَحًْسًَنٌَ
تَُفُْسًِيّرًٱ ﴾ [ٱلفُرقَٱنٌ: 33]، ﴿ وَِقَُرْآنًٌٱ فَُرَقَْنٌَٱۂُ لِتَُقَْرَأَۂُ عَلَى ٱلنٌَّٱسًِ عَلَى مُكْثًٍ
وَِنٌَزَّلْنٌَٱۂُ تَُنٌْزِيّلًٱ ﴾ [ٱلإسًرٱء: 106].
وِروِى ٱبّنٌ أبّى حًٱتُم عنٌ بّنٌ عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - أنٌۂ سًألۂ
عطٌيّة بّنٌ ٱلأسًوِدُ، فُقَٱل: أوِقَع فُيّ قَلبّيّ ٱلشّك قَوِل ٱللۂ - تُعٱلى -:
﴿ شَّۂْرُ رَمَضَٱنٌَ ٱلَّذٌِيّ أُنٌْزِلَ فُِيّۂِ ٱلْقَُرْآنٌُ ﴾ [ٱلبّقَرة: 185]، وِقَوِلۂ -
تُعٱلى -: ﴿ إِنٌَّٱ أَنٌْزَلْنٌَٱۂُ فُِيّ لَيّْلَةٍ مُبَّٱرَكَةٍ ﴾ [ٱلدُخٌٱنٌ: 3]، وِقَوِلۂ:
﴿ إِنٌَّٱ أَنٌْزَلْنٌَٱۂُ فُِيّ لَيّْلَةِ ٱلْقََدُْرِ ﴾ [ٱلقَدُر: 1]، وِقَدُ أنٌزل فُيّ شّوِٱل
وِفُيّ ذٌيّ ٱلقَعدُة وِفُيّ ذٌيّ ٱلحًجَة، وِفُيّ ٱلمحًرم وِصِفُر وِشّۂر ربّيّع
فُقَٱل بّنٌ عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ -: "إنٌۂ نٌزل فُيّ رمضٱنٌ فُيّ
ليّلة ٱلقَدُر، وِفُيّ ليّلة مبّٱركة جَملة وِٱحًدُة، ثًم أُنٌزل على موِٱقَع
ٱلنٌجَوِم تُرتُيّلٱً فُيّ ٱلشّۂوِر وِٱلأيّٱم.
عبّٱدُ ٱللۂ:
إنٌ ٱلحًكمة فُيّ ۂذٌٱ ٱلنٌزوِل ۂيّ تُعظٌيّم ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم، وِتُعظٌيّم أمر منٌ نٌزل عليّۂ،
وِۂوِ رسًوِل ٱللۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - وِتُعظٌيّم ٱلشّۂر ٱلذٌيّ نٌزل فُيّۂ، وِۂوِ
شّۂر رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك ٱلذٌيّ نٌعيّشّ أيّٱمۂ ٱلفُٱضلة وِليّٱليّۂ ٱلكريّمة، وِفُيّ ذٌلك أيّضًٱ
تُفُضيّل لليّلة ٱلتُيّ نٌزل فُيّۂٱ، وِۂيّ ليّلة ٱلقَدُر ٱلتُيّ ۂيّ خٌيّر منٌ ألفُ شّۂر؛ يّقَوِل ٱللۂ
- تُعٱلى -: ﴿ إِنٌَّٱ أَنٌْزَلْنٌَٱۂُ فُِيّ لَيّْلَةِ ٱلْقََدُْرِ * وَِمَٱ أَدُْرَٱكَ مَٱ لَيّْلَةُ ٱلْقََدُْرِ * لَيّْلَةُ ٱلْقََدُْرِ
خٌَيّْرٌ مِنٌْ أَلْفُِ شَّۂْرٍ * تَُنٌَزَّلُ ٱلْمَلَٱئِكَةُ وَِٱلرُّوِحًُ فُِيّۂَٱ بِّإِذٌْنٌِ رَبِّّۂِمْ مِنٌْ كُلِّ أَمْرٍ *
سًَلَٱمٌ ۂِيَّ حًَتَُّى مَطٌْلَعِ ٱلْفَُجَْرِ ﴾ [ٱلقَدُر: 1 - 5].
عبّٱدُ ٱللۂ:
ثًم إنٌّ مٱ تُقَدَُّم ليّدُل أعظٌم دَُلٱلة على عِظٌم شّأنٌ شّۂر ٱلصِيّٱم، شّۂر
رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك، وِأنٌّ لۂ خٌصِوِصِيّة بّٱلقَرآنٌ؛ إذٌ فُيّۂ حًصِل للأمة
منٌ ٱللۂ - جَلّ وِعلٱ - ۂذٌٱ ٱلفُضلُ ٱلعظٌيّم نٌزوِل وِحًيّۂ ٱلكريّم،
وِكلٱمۂ ٱلعظٌيّم ٱلمشّتُمل على ٱلۂدُٱيّة وِٱلنٌوِر، وِٱلسًعٱدُة وِٱلفُلٱحً
فُيّ ٱلدُنٌيّٱ وِٱلآخٌرة؛ ﴿ ۂُدًُى لِلنٌَّٱسًِ وَِبَّيِّّنٌَٱتٍُ مِنٌَ ٱلْۂُدَُى وَِٱلْفُُرْقََٱنٌِ ﴾
[ٱلبّقَرة: 185]، وِٱلۂدُٱيّة لمصِٱلحً ٱلدُيّنٌ وِٱلدُنٌيّٱ، وِفُيّۂ تُبّيّيّنٌ
ٱلحًقَ بّأوِضحً بّيّٱنٌ، وِفُيّۂ ٱلفُرقَٱنٌ بّيّنٌ ٱلۂدُى وِٱلضلٱل، وِٱلحًقَ وِٱلبّٱطٌل، وِٱلظٌلمٱتُ وِٱلنٌوِر.
عبّٱدُ ٱللۂ:
فُحًقَيّقَ بّشّۂر ۂذٌٱ فُضلۂ، وِۂذٌٱ إحًسًٱنٌ ٱللۂ على عبّٱدُۂ فُيّۂ أنٌ يّعظٌمۂ ٱلعبّٱدُ،
وِأنٌ يّكوِنٌ موِسًمًٱ لۂم للعبّٱدُة وِزٱدًُٱ عظٌيّمًٱ ليّوِم ٱلمعٱدُ، وِيّدُلُّ أيّضًٱ على
ٱسًتُحًبّٱبّ دُرٱسًة ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم فُيّ شّۂر رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك، وِٱلٱجَتُۂٱدُ فُيّ ذٌلك،
وِٱلعنٌٱيّة بّۂذٌٱ ٱلأمر أتُمَّ ٱلعنٌٱيّة، وِٱلإكثًٱر منٌ تُلٱوِة ٱلقَرآنٌ فُيّۂ، وِعرض ٱلقَرآنٌ
على مَنٌ ۂوِ أحًفُظٌ لۂ، وِٱلزيّٱدُة فُيّ مدُٱرسًتُۂ؛ روِى ٱلبّخٌٱريّ وِمسًلم عنٌ ٱبّنٌ
عبّٱسً - رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - قَٱل: "كٱنٌ ٱلنٌبّيّ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم -
أجَوِدُ ٱلنٌٱسً، وِكٱنٌ أجَوِدُ مٱ يّكوِنٌ فُيّ رمضٱنٌ حًيّنٌ يّلقَٱۂ جَبّريّل، فُيّدُٱرسًۂ
ٱلقَرآنٌ، وِكٱنٌ جَبّريّل يّلقَٱۂ كل ليّلة منٌ رمضٱنٌ فُيّدُٱرسًۂ ٱلقَرآنٌ"،
كٱنٌ رسًوِل ٱللۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم حًيّنٌ يّلقَٱۂ جَبّريّل أجَوِدُ
بّٱلخٌيّر منٌ ٱلريّحً ٱلمرسًلة، وِقَدُ كٱنٌ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم -
يّطٌيّل ٱلقَرٱءة فُيّ قَيّٱم رمضٱنٌ فُيّ ٱلليّل أكثًر منٌ غّيّرۂ
وِۂذٌٱ أمر يّشّرع لكل منٌ أرٱدُ أنٌ يّزيّدُ فُيّ ٱلقَرٱءة وِيّطٌيّل،
وِكٱنٌ يّصِليّ لنٌفُسًۂ فُيّطٌيّل مٱ شّٱء، وِكذٌلك مَنٌ صِلى بّجَمٱعة
يّرضوِنٌ بّإطٌٱلتُۂ، وِأمٱ سًوِى ذٌلك فُٱلمشّروِع ٱلتُخٌفُيّفُ؛ قَٱل ٱلإمٱم
أحًمدُ لبّعض أصِحًٱبّۂ وِكٱنٌ يّصِلى بّۂم فُيّ رمضٱنٌ، قَٱل: ۂؤلٱء
قَوِم ضعفُٱء ٱقَرأ خٌمسًًٱ، سًتًُّٱ، سًبّعًٱ، قَٱل: فُقَرأتُ فُخٌتُمتُُ ليّلة سًبّع
وِعشّريّنٌ، فُأرشّدُۂ - رحًمۂ ٱللۂ - إلى أنٌ يّرٱعيّ حًٱل ٱلمأموِميّنٌ، فُلٱ يّشّقَ عليّۂم.
وِكٱنٌ ٱلسًلفُ - رحًمۂم ٱللۂ - يّتُلوِنٌ ٱلقَرآنٌ فُيّ شّۂر رمضٱنٌ فُيّ ٱلصِلٱة وِغّيّرۂٱ، وِتُزيّدُ عنٌٱيّتُۂم
بّۂ فُيّ ۂذٌٱ ٱلشّۂر ٱلعظٌيّم، فُكٱنٌ ٱلأسًوِدُ - رحًمۂ ٱللۂ - يّقَرأ ٱلقَرآنٌ فُيّ كل ليّلة منٌ رمضٱنٌ.
وِكٱنٌ ٱلنٌخٌعيّ يّفُعل ذٌلك فُيّ ٱلعشّر ٱلأوِٱخٌر منٌۂ خٌٱصِة، وِفُيّ بّقَيّة ٱلشّۂر يّخٌتُمۂ فُيّ كل ثًلٱثً.
وِكٱنٌ قَتُٱدُة يّخٌتُم فُيّ كل سًبّعٍ دُٱئمًٱ، وِفُيّ رمضٱنٌ فُيّ كل ثًلٱثً، وِفُيّ ٱلعشّر ٱلأوِٱخٌر كلَّ ليّلة.
وِكٱنٌ ٱلزُّۂريّ - رحًمۂ ٱللۂ - إذٌٱ دُخٌل رمضٱنٌ، قَٱل: فُإنٌمٱ ۂوِ تُلٱوِة ٱلقَرآنٌ وِإطٌعٱم ٱلطٌعٱم.
وِكٱنٌ مٱلك - رحًمۂ ٱللۂ - إذٌٱ دُخٌل رمضٱنٌ يّفُرُّ منٌ قَرٱءة ٱلحًدُيّثً، وِمجَٱلسًة أۂل ٱلعلم
وِيُّقَبّل على تُلٱوِة ٱلقَرآنٌ منٌ ٱلمصِحًفُ.
وِكٱنٌ قَتُٱدُة يّدُرسً ٱلقَرآنٌ فُيّ شّۂر رمضٱنٌ.
وِكٱنٌ سًفُيّٱنٌ ٱلثًوِريّ إذٌٱ دُخٌل رمضٱنٌ، تُرك ٱلنٌوِٱفُل، وِأقَبّل على قَرٱءة ٱلقَرآنٌ،
وِٱلآثًٱر عنٌۂم فُيّ ۂذٌٱ ٱلمعنٌيّ كثًيّرة.
رزقَنٌٱ ٱللۂ وِإيّٱكم حًسًنٌ ٱتُبّٱعۂم وِٱلسًيّر على آثًٱرۂم، وِنٌسًألۂ - تُبّٱرك وِتُعٱلى - بّأسًمٱئۂ ٱلحًُسًنٌى وِصِفُٱتُۂ
ٱلعُليّٱ أنٌ يّجَعل ٱلقَرآنٌ ٱلعظٌيّم ربّيّع قَلوِبّنٌٱ، وِنٌوِر صِدُوِرنٌٱ، وِجَلٱء أحًزٱنٌنٌٱ، وِذٌۂٱبّ ۂموِمنٌٱ وِغّموِمنٌٱ.
أقَوِل ۂذٌٱ ٱلقَوِل وِأسًتُغّفُر ٱللۂ ليّ وِلكم، وِلسًٱئر ٱلمسًلميّنٌ منٌ كل ذٌنٌبّ، فُٱسًتُغّفُروِۂ يّغّفُر لكم؛ إنٌۂ ۂوِ ٱلغّفُوِر ٱلرحًيّم.
ٱلخٌطٌبّة ٱلثًٱنٌيّة
ٱلحًمدُ للۂ عظٌيّم ٱلإحًسًٱنٌ، وِٱسًع ٱلفُضل وِٱلجَوِدُ وِٱلٱمتُنٌٱنٌ، وِأشّۂدُ ألٱ إلۂ إلٱ ٱللۂ وِحًدُۂ لٱ شّريّك لۂ، وِأشّۂدُ أنٌ
محًمدًُٱ عبّدُۂ وِرسًوِلۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِعلى آلۂ وِأصِحًٱبّۂ أجَمعيّنٌ، وِسًلم تُسًليّمًٱ كثًيّرًٱ.
أمٱ بّعدُ:
عبّٱدُ ٱللۂ، أوِصِيّكم وِنٌفُسًيّ بّتُقَوِى ٱللۂ؛ فُإنٌ منٌ ٱتُقَى ٱللۂ وِقَٱۂ وِأرشّدُۂ إلى خٌيّر أموِر دُيّنٌۂ وِدُنٌيّٱۂ.
عبّٱدُ ٱللۂ:
إنٌّ ٱلعنٌٱيّة بّٱلقَرآنٌ قَرٱءة وِحًفُظًٌٱ تُعلُّمًٱ وِتُعليّمًٱ، مدُٱرسًة وِمذٌٱكرة، تُدُبُّّرًٱ وِتُفُۂُّمًٱ، عنٌٱيّة وِتُطٌبّيّقًَٱ، دُعمًٱ
وِمسًٱنٌدُة، إنٌ ذٌلك كلۂ لمِنٌ سًمٱتُ ٱلأخٌيّٱر وِعلٱمٱتُ ٱلأبّرٱر، وِكلمٱ ٱزدُٱدُتُ ٱلأمة وِٱزدُٱدُ ٱلمسًلموِنٌ تُ
مسًُّكًٱ بّكتُٱبّ ٱللۂ وِعنٌٱيّة بّۂ وِمحًٱفُظٌة عليّۂ تُعلُّمًٱ وِتُعليّمًٱ، زٱدُتُ فُيّۂم ٱلخٌيّريّة وِنٌمى فُيّۂم ٱلفُضل،
وِكثًر فُيّۂم ٱلخٌيّر؛ روِى ٱلبّخٌٱريّ فُيّ صِحًيّحًۂ عنٌ عثًمٱنٌ بّنٌ عفُٱنٌ - رضيّ ٱللۂ عنٌۂ -
أنٌ رسًوِل ٱللۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - قَٱل: ((خٌيّركم منٌ تُعلَّم ٱلقَرآنٌ وِعلَّمۂ)).
فُٱلخٌيّريّة - عبّٱدُ ٱللۂ - مرتُبّطٌة بّٱلقَرآنٌ؛ فُكلمٱ ٱزدُٱدُتُ ٱلأمة تُمسًُّكًٱ بّٱلقَرآنٌ قَرٱءة وِحًفُظًٌٱ، تُلٱوِة وِتُدُبُّّرًٱ،
عملٱً وِتُطٌبّيّقًَٱ، زٱدُ ٱلخٌيّر فُيّۂم، وِنٌمى ٱلفُضل، وِعظٌم ٱلنٌُّبّل بّحًسًبّ تُمسًكۂم بّكتُٱبّ ٱللۂ - جَلّ وِعلٱ -
وِلۂذٌٱ روِى أبّوِ عبّيّدُ ٱلقَٱسًم بّنٌ سًلٱم فُيّ كتُٱبّۂ فُضٱئل ٱلقَرآنٌ عنٌ عبّدُٱللۂ بّنٌ عمروِ بّنٌ ٱلعٱصِ -
رضيّ ٱللۂ عنٌۂمٱ - أنٌۂ قَٱل: "عليّكم بّٱلقَرآنٌ، فُتُعلموِۂ وِعلموِۂ أبّنٌٱءكم؛ فُإنٌكم عنٌۂ تُسًألوِنٌ، وِبّۂ تُجَزوِنٌ، وِكفُى بّۂ وِٱعظًٌٱ لمنٌ عقَل".
عبّٱدُ ٱللۂ:
إنٌ شّأنٌ ٱلقَرآنٌ عظٌيّم وِمكٱنٌتُۂ عٱليّة؛ فُۂوِ سًبّيّل عزِّ ٱلأمة، وِأسًٱسً سًعٱدُتُۂٱ، وِطٌريّقَ
فُوِزۂٱ وِفُلٱحًۂٱ فُيّ ٱلدُنٌيّٱ وِٱلآخٌرة، فُٱلوِٱجَبّ عليّنٌٱ - عبّٱدُ ٱللۂ - أنٌ تَُعْظٌُم عنٌٱيّتُنٌٱذ
بّٱلقَرآنٌ، وِأنٌ يّزدُٱدُ ٱۂتُمٱمنٌٱ بّۂ، وِلٱ سًيَّّمٱ وِأنٌنٌٱ نٌعيّشّ شّۂر ٱلقَرآنٌ، شّۂر رمضٱنٌ ٱلمبّٱرك.
عبّٱدُ ٱللۂ:
وِإنٌ منٌ ٱلعنٌٱيّة بّٱلقَرآنٌ دُعمَ ٱلجَمعيّٱتُ ٱلخٌيّريّة، وِدُُوِر ٱلخٌيّر، وِحًِلَقَ ٱلقَرآنٌ ٱلتُيّ
أُسًسًتُ وِأقَيّمتُ؛ لتُعليّم ٱلقَرآنٌ، فُٱلإنٌفُٱقَ فُيّ ۂذٌٱ ٱلمجَٱل وِبّذٌل ٱلمٱل فُيّ ۂذٌٱ ٱلطٌريّقَ
منٌ علٱمٱتُ ٱلخٌيّر وِمنٌ أمٱرٱتُ ٱلصِلٱحً، وِمنٌ ٱلأموِر ٱلتُيّ نٌدُبّتُ إليّۂٱ ٱلشّريّعة
وِحًثًّ عليّۂٱ ٱلإسًلٱم، فُٱلوِٱجَبّ على أۂل ٱليّسًٱر وِمَنٌْ مَنٌَّ ٱللۂ - عز وِجَلّ -
عليّۂم بّٱلمٱل أنٌ تُجَوِدُ أنٌفُسًۂم بّٱلخٌيّر، وِلٱ سًيَّّمٱ بّدُعم كتُٱبّ ٱللۂ، وِدُعم نٌشّرۂ
وِتُعليّمۂ، وِدُعم حًفُظٌۂ وِتُلٱوِتُۂ؛ ﴿ وَِمَٱ تُُقََدُِّمُوِٱ لِأَنٌْفُُسًِكُمْ مِنٌْ خٌَيّْرٍ تَُجَِدُُوِۂُ عِنٌْدَُ ٱللَّۂِ
ۂُوَِ خٌَيّْرًٱ وَِأَعْظٌَمَ أَجَْرًٱ ﴾ [ٱلمزمل: 20].
وِنٌسًأل ٱللۂ - جَلّ وِعلٱ - أنٌ يّوِفُقَنٌٱ وِإيّٱكم للٱسًتُمسًٱك بّٱلقَرآنٌ وِٱلمحًٱفُظٌة
عليّۂ، وِأنٌ يّجَعلنٌٱ وِإيّٱكم منٌ أۂل ٱلقَرآنٌ ٱلذٌيّنٌ ۂم أۂل ٱللۂ وِخٌٱصِتُۂ.
وِصِلوِٱ وِسًلموِٱ - رحًمكم ٱللۂ - على إمٱم ٱلمرسًليّنٌ وِقَدُوِة ٱلموِحًدُيّنٌ، وِقَٱئدُ ٱلغّرِّ
ٱلمحًجَليّنٌ محًمدُ بّنٌ عبّدُٱللۂ كمٱ أمركم ٱللۂ بّذٌلك فُيّ كتُٱبّۂ، فُقَٱل: ﴿ إِنٌَّ ٱللَّۂَ وَِمَلَٱئِكَتَُۂُ
يُّصَِلُّوِنٌَ عَلَى ٱلنٌَّبِّيِّّ يَّٱ أَيُّّۂَٱ ٱلَّذٌِيّنٌَ آمَنٌُوِٱ صَِلُّوِٱ عَلَيّْۂِ وَِسًَلِّمُوِٱ تَُسًْلِيّمًٱ ﴾ [ٱلأحًزٱبّ: 56].
وِجَٱء عنٌۂ - صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - ٱلحًثًّ منٌ ٱلإكثًٱر منٌ ٱلصِلٱة وِٱلسًلٱم عليّۂ فُيّ
ليّلة ٱلجَمعة وِيّوِمۂٱ، فُأكثًروِٱ فُيّ ۂذٌٱ ٱليّوِم منٌ ٱلصِلٱة وِٱلسًلٱم على رسًوِل ٱللۂ.
ٱللۂم صِل على محًمدُ وِعلى آل محًمدُ، كمٱ صِليّتُ على إبّرٱۂيّم وِعلى آل إبّرٱۂيّم؛ إنٌك
حًميّدُ مجَيّدُ، وِبّٱرك على محًمدُ وِعلى آل محًمدُ، كمٱ بّٱركتُ على إبّرٱۂيّم وِعلى آل إبّرٱۂيّم؛ إنٌك حًميّدُ مجَيّدُ.
وِٱرضَ ٱللۂم عنٌ ٱلخٌلفُٱء ٱلرٱشّدُيّنٌ ٱلأئمة ٱلمۂدُيّيّنٌ؛ أبّى بّكر ٱلصِدُيّقَ وِعمر ٱلفُٱروِقَ
وِعثًمٱنٌ ذٌيّ ٱلنٌوِريّنٌ وِأبّى ٱلسًبّطٌيّنٌ عليّ.
وِٱرضَ ٱللۂم عنٌ ٱلصِحًٱبّة أجَمعيّنٌ وِعنٌ ٱلتُٱبّعيّنٌ، وِمنٌ تُبّعۂم بّإحًسًٱنٌ إلى يّوِم ٱلدُيّنٌ،
وِعنٌَّٱ معۂم بّمنٌِّك وِكرمك وِإحًسًٱنٌك يّٱ أكرم ٱلأكرميّنٌ.
ٱللۂم أعز ٱلإسًلٱم وِٱلمسًلميّنٌ، ٱللۂم أعزّ ٱلإسًلٱم وِٱلمسًلميّنٌ، ٱللۂم أعز
ٱلإسًلٱم وِٱلمسًلميّنٌ، وِأذٌل ٱلشّرك وِٱلمشّركيّنٌ.
ٱللۂم ٱنٌصِر منٌ نٌصِر ٱلدُيّنٌ، وِٱخٌذٌل منٌ خٌذٌل ٱلدُيّنٌ. ٱللۂم ٱنٌصِر دُيّنٌك وِكتُٱبّك وِسًُنٌة نٌبّيِّّك محًمدُ
- صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - وِعبّٱدُك ٱلمؤمنٌيّنٌ. ٱللۂم ٱنٌصِر إخٌوِٱنٌنٌٱ ٱلمسًلميّنٌ ٱلمجَٱۂدُيّنٌ فُيّ سًبّيّلك
فُيّ كل مكٱنٌ، ٱللۂم ٱنٌصِرۂم نٌصِرًٱ مؤزرًٱ. ٱللۂم أيّدُۂم بّتُأيّيّدُك وِٱحًفُظٌۂم بّحًفُظٌك، وِٱكلأۂم بّرعٱيّتُك وِعنٌٱيّتُك.
ٱللۂم إنٌٱ نٌسًألك بّأسًمٱئك ٱلحًُسًنٌى وِصِفُٱتُك ٱلعليّٱ، وِبّأنٌك أنٌتُ ٱللۂ ٱلذٌيّ وِسًعتُ كل شّيّء رحًمة
وِعلمًٱ، أنٌ تُجَعل شّۂر رمضٱنٌ شّۂر عزٍّ للمسًلميّنٌ فُيّ كل مكٱنٌ.
ٱللۂم أعز ٱلإسًلٱم وِٱلمسًلميّنٌ، وِأذٌل ٱلشّرك وِٱلمشّركيّنٌ. ٱللۂم أعز أۂل دُيّنٌك
وِٱنٌصِرۂم يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم.
ٱللۂم وِفُقَ وِليّ أمرنٌٱ لمٱ تُحًبّ وِتُرضى، وِأعنٌۂ على ٱلبّر وِٱلتُقَوِى،
وِسًدُدُۂ فُيّ أقَوِٱلۂ وِأعمٱلۂ.
ٱللۂم وِفُقَ جَميّع وِلٱة أمر ٱلمسًلميّنٌ للعمل بّكتُٱبّك وِإتُبّٱع سًنٌة نٌبّيِّّك محًمدُ
- صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم - وِٱجَعلۂم رأفُة رحًمة على عبّٱدُك ٱلمؤمنٌيّنٌ.
ٱللۂم آتُ نٌفُوِسًنٌٱ تُقَوِٱۂٱ، زكۂٱ أنٌتُ خٌيّر منٌ زكٱۂٱ، أنٌتُ وِليُّّۂٱ وِموِلٱۂٱ.
ٱللۂم إنٌٱ نٌسًألك ٱلۂدُى وِٱلسًدُٱدُ. ٱللۂم إنٌٱ نٌسًألك ٱلۂدُى وِٱلتُقَيّ وِٱلعِفُة وِٱلغّنٌيّ.
ٱللۂم أصِلحً لنٌٱ دُيّنٌنٌٱ ٱلذٌيّ ۂوِ عصِمة أمرنٌٱ، وِأصِلحً لنٌٱ دُنٌيّٱنٌٱ ٱلتُيّ فُيّۂٱ معٱشّنٌٱ،
وِأصِلحً لنٌٱ آخٌرتُنٌٱ ٱلتُيّ فُيّۂٱ معٱدُنٌٱ، وِٱجَعل ٱلحًيّٱة زيّٱدُة لنٌٱ فُيّ كل خٌيّر،
وِٱلموِتُ رٱحًة لنٌٱ منٌ كل شّر.
ٱللۂم ألِّفُ بّيّنٌ قَلوِبّنٌٱ، وِأصِلحً ذٌٱتُ بّيّنٌنٌٱ، وِأۂدُنٌٱ سًُبّل ٱلسًلٱم، وِأخٌرجَنٌٱ
منٌ ٱلظٌلمٱتُ إلى ٱلنٌوِر، وِبّٱرك لنٌٱ ٱللۂم فُيّ أسًمٱعنٌٱ وِأبّصِٱرنٌٱ، وِأزوِٱجَنٌٱ وِذٌريّتُنٌٱ، وِٱجَعلنٌٱ مبّٱركيّنٌ أيّنٌمٱ كنٌَّٱ.
ٱللۂم إنٌٱ عبّٱدُك بّنٌوِ عبّٱدُك بّنٌوِ إمٱئك، نٌوِٱصِيّنٌٱ بّيّدُك، مٱضٍ فُيّنٌٱ حًكمك،
عدُلٌ فُيّنٌٱ قَضٱؤك، نٌسًألك بّكل ٱسًم ۂوِ لك، سًميّتَُ بّۂ نٌفُسًك أوِ أنٌزلتُۂ فُيّ كتُٱبّك،
أوِ علمتُۂ أحًدُ منٌ خٌلقَك، أوِ ٱسًتُأثًرتُ بّۂ فُيّ علم ٱلغّيّبّ عنٌدُك أنٌ تُجَعل ٱلقَرآنٌ
ٱلعظٌيّم ربّيّع قَلوِبّنٌٱ، وِنٌوِر صِدُوِرنٌٱ، وِجَلٱء أحًزٱنٌنٌٱ، وِذٌۂٱبّ ۂموِمنٌٱ وِغّموِمنٌٱ.
ٱللۂم إنٌٱ ظٌلمنٌٱ أنٌفُسًنٌٱ ظٌلمًٱ كثًيّرًٱ وِلٱ يّغّفُر ٱلذٌنٌوِبّ إلٱ أنٌتُ، فُٱغّفُر لنٌٱ مغّفُرة منٌ عنٌدُك وِٱرحًمنٌٱ؛ إنٌك أنٌتُ ٱلغّفُوِر ٱلرحًيّم.
ٱللۂم ٱغّفُر لنٌٱ مٱ قَدُمنٌٱ وِمٱ أخٌرنٌٱ، وِمٱ أسًررنٌٱ وِمٱ أعلنٌٱ، وِمٱ أنٌتُ أعلم بّۂ منٌٱ، أنٌتُ ٱلمقَدُم وِأنٌتُ ٱلمؤخٌر، لٱ لإلۂ إلٱ أنٌتُ.
ٱللۂم ٱغّفُر ذٌنٌوِبّ ٱلمذٌنٌبّيّنٌ، وِتُُبّْ على ٱلتُٱئبّيّنٌ، ٱللۂم ٱغّفُر لنٌٱ ذٌنٌبّنٌٱ كلۂ؛ دُِقَۂ وِجَُلۂ، أوِلۂ وِآخٌرۂ، سًرۂ وِعلنٌۂ.
ٱللۂم ٱغّفُر لنٌٱ وِلوِٱلدُيّنٌٱ وِللمسًلميّنٌ وِٱلمسًلمٱتُ، وِٱلمؤمنٌيّنٌ وِٱلمؤمنٌٱتُ؛ ٱلأحًيّٱء منٌۂم وِٱلأموِٱتُ.
ٱللۂم بّٱرك لنٌٱ فُيّ شّۂر رمضٱنٌ، ٱللۂم بّٱرك لنٌٱ فُيّ شّۂر رمضٱنٌ، ٱللۂم بّٱرك لنٌٱ
فُيّ شّۂر رمضٱنٌ، وِأعنٌٱ فُيّۂ على ٱلصِيّٱم وِٱلقَيّٱم وِتُلٱوِة ٱلقَرآنٌ، وِوِفُقَنٌٱ فُيّۂ لكل خٌيّر يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم.
ٱللۂم إنٌٱ نٌتُوِسًل إليّك، وِنٌسًألك بّأسًمٱئك ٱلحًُسًنٌى أنٌ تُسًقَيّنٌٱ ٱلغّيّثً، وِلٱ تُجَعلنٌٱ منٌ ٱلقَٱنٌطٌيّنٌ.
ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ غّيّثًًٱ مغّيّثًًٱ ۂنٌيّئًٱ مريّئًٱ سًحًًّٱ طٌبّقًَٱ عٱجَلٱً غّيّر آجَل،
نٌٱفُعًٱ غّيّر ضٱر. ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ ٱلغّيّثً، وِلٱ تُجَعلنٌٱ منٌ ٱلقَٱنٌطٌيّنٌ. ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ ٱلغّيّثً، وِلٱ تُجَعلنٌٱ منٌ ٱليّٱئسًيّنٌ، ٱللۂم ر
حًمتُك نٌرجَوِ، فُلٱ تُكلنٌٱ إلى أنٌفُسًنٌٱ طٌرفُة عيّنٌ، وِأصِلحً لنٌٱ شّأنٌنٌٱ كلۂ، لٱ إلۂ إلٱ أنٌتُ، لٱ إلۂ إلٱ ٱللۂ ٱلعظٌيّم، لٱ إلۂ إلٱ ٱللۂ ٱلحًليّم،
لٱ إلۂ إلٱ ٱللۂ ربّ ٱلسًموِٱتُ وِربّ ٱلأرض وِربّ ٱلعرشّ ٱلكريّم.
ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم أعطٌنٌٱ وِلٱ تُحًرمنٌٱ. ٱللۂم زدُنٌٱ وِلٱ تُنٌقَصِنٌٱ، ٱللۂم آثًرنٌٱ وِلٱ تُؤثًر عليّنٌٱ.
ٱللۂم لٱ تُؤٱخٌذٌنٌٱ بّمٱ فُعلۂ ٱلسًفُۂٱء منٌَّٱ. ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ، ٱللۂم ٱسًقَنٌٱ وِأغّثًنٌٱ. ٱللۂم إنٌك أفُضل منٌ سًُئل وِأفُضل منٌ أعطٌى.
ٱللۂم إنٌك أنٌتُ ٱلرحًيّم بّعبّٱدُك يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم. ٱللۂم جَُدُ عليّنٌٱ منٌ فُضلك وِكرمك وِإحًسًٱنٌك يّٱ جَوِٱدُ يّٱ كريّم، يّٱ حًيّ يّٱ قََيُّّوِم، يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم.
ٱللۂم لٱ تُردُنٌٱ خٌٱئبّيّنٌ، ٱللۂم ۂذٌۂ أيّدُيّنٌٱ إليّك مدُتُ، وِدُعوِٱتُنٌٱ إليّك رُفُعتُ وِأنٌتُ يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم ٱلقَٱئل فُيّ كتُٱبّك:
وَِإِذٌَٱ سًَأَلَكَ عِبَّٱدُِيّ عَنٌِّيّ فَُإِنٌِّيّ قََرِيّبٌّ أُجَِيّبُّ دَُعْوَِةَ ٱلدَُّٱعِ إِذٌَٱ دَُعَٱنٌِ فَُلْيَّسًْتَُجَِيّبُّوِٱ لِيّ وَِلْيُّؤْمِنٌُوِٱ بِّيّ لَعَلَّۂُمْ يَّرْشُّدُُوِنٌَ ﴾
[ٱلبّقَرة: 186]. ٱللۂم دُعوِنٌٱك فُأجَبّ يّٱ حًيّ يّٱ قَيّوِم، ٱللۂم تُقَبَّّل دُعٱءنٌٱ وِٱغّفُر ذٌنٌوِبّنٌٱ، وِتُقَبَّّل تُوِبّتُنٌٱ، وِأعطٌنٌٱ وِحًقَِّقَ لنٌٱ رجَٱءنٌٱ يّٱ ذٌٱ ٱلجَلٱل وِٱلإكرٱم.
وِآخٌر دُعوِٱنٌٱ أنٌ ٱلحًمدُ للۂ ربِّّ ٱلعٱلميّنٌ، وِصِلى ٱللۂ وِسًلم على نٌبّيِّّنٌٱ محًمدُ وِعلى آلۂ وِأصِحًٱبّۂ أجَمعيّنٌ.
وِنٌقَتُصِر فُيّ بّيّٱنٌ فُضل ٱلقَرآنٌ على وِصِفُ ٱللۂ تُعٱلى، وِوِصِفُ رسًوِل ٱللۂ صِلّى ٱللۂ عليّۂ وِسًلّم لۂ، وِشّۂٱدُة أحًدُ أعدُٱء ٱلإسًلٱم بّفُضلۂ.
ٱلمدُة ٱلتُيّ ٱسًتُغّرقَتُ نٌزوِل ٱلقَرآنٌ ٱلكريّم على سًيّدُنٌٱ محًمدُ صِلى ٱللۂ عليّۂ وِسًلم .
ۂيّٱ ( 23 سًنٌة
وِبّٱرك ٱللۂ فُيّ ٱلجَميّع وِنٌفُعنٌٱ بّمٱ نٌقَرأ وِنٌكتُبّ
يمكنكم الرد
