Hitskin.com

زائر

حآديث
صحيحہ حۈل پر آلۈآلدين خآصہ آلأم تۈچد في گتآپ آلأدپ آلمفرد للإمآم
آلپخآري رحمه آلله منهآ مآيلي - پآپ قۈله تعآلى (ۈَۈَصَّيْنَآ
آلْأِنْڛَآنَ پِۈَآلِدَيْهِ حُڛْنآً)
[1] عن عپد آلله پن مڛعۈد رضي آلله عنه قآل ڛألت آلنپي صلى آلله
عليه ۈڛلم أي آلعمل أحپ إلى آلله عز ۈچل ؟ قآل : ( آلصلآہ على ۈقتهآ ) قلت
ثم أي ؟ قآل ( ثم پر آلۈآلدين ) قلت ثم أي ؟ قآل ( ثم آلچهآد في ڛپيل آلله
)- قآل حدثني پهن ۈلۈ آڛتزدته لزآدنى –
صحيح (( آلإرۈآ۽)) (1198):] خ : 9-مۈآقيت آلصلآہ، 5- پ فضل آلصلآہ لۈقتهآ . م:1گ آلإيمآن ح 137، 139،140[

[2] ( ث1) عن عپد آلله پن عمر رضي آلله عنه قآل : ( رضآ آلرپ في رضآ آلۈآلد ۈڛخط آلرپ في ڛخط آلۈآلد)

حڛن مۈقۈفآ ، ۈصح مرفۈعآ –(( آلصحيحہ )) ( 515)

2 - پآپ پر آلأم

[3] عن پهز پن حگيم عن أپيه عن چده ( معآۈيہ پن حيدہ )رضي آلله عنه قلت : يآ رڛۈل آلله من أَپَرُّ ؟

قآل : ( أمگ) قلت من أپر؟ قآل : ( أمگ ) قلت من أپر؟ قآل : ( أمگ ) قلت من أپر ؟ قآل : (أپآگ ثم آلأقرپ فآلأقرپ ) .

حڛن – ((آلإرۈآ۽ )) ( 2232،829): ]ت : 25-گ: آلپر ۈآلصلہ، 1- پ مآ چآ۽ في پر آلۈآلدين[

[4] (ث 2) عن عطآ۽ عن آپن عپآڛ رضي آلله عنهمآ أنه أتآه رچل فقآل أنى
خطپت آمرأہ فأپت أن تنگحني ۈخطپهآ غيرى فأحپت أن تنگحه فغرت عليهآ فقتلتهآ
فهل لي من تۈپہ ؟ قآل أمگ حيہ ؟ قآل لآ ، قآل تپ إلى آلله عز ۈچل ۈتقرپ
إليه مآ آڛتطعت ، فذهپت فڛألت آپن عپآڛ لم ڛألته عن حيآہ أمه؟ فقآل : (
أنى لآ أعلم عملآ أقرپ آلى آلله عز ۈچل من پر آلۈآلدہ )
صحيح : (( آلصحيحہ )) (2799)

3- پآپ پر آلأپ

[5] عن أپى هريرہ  قآل : قيل يآ رڛۈل آلله من أپر؟ قآل : ( أمگ ) قآل
ثم من ؟ قآل ( أمگ ) قآل ثم من ؟ قآل( أمگ ) قآل ثم من؟ قآل ( أپآگ )
صحيح : (( آلإرۈآ۽)) (837)، ((آلضعيفہ)) تحت (4992): خ:]78- گ
آلأدپ،2-پ من أحق آلنآڛ پحڛن آلصحپہ . م: 45- گ آلپر ۈآلصلہ ۈآلآدآپ
،ح1،2،3[

[6] عن أپى هريرہ  قآل أتى رچل نپي آلله صلى آلله عليه ۈڛلم فقآل :
مآ تأمرنى ؟ قآل (پر أمگ) ثم عآد فقآل( پر أمگ ) ثم عآد فقآل ( پر أمگ )
ثم عآد آلرآپعه فقآل ( پر أمگ ) ثم عآد آلخآمڛہ فقآل (پر أپآگ )

صحيح : آنظر مآ قپله

4- پآپ پر ۈآلديه ۈإن ظلمآ

[7] (ث3) عن آپن عپآڛ  قآل : مآ من مڛلم له ۈَآلِدآن مُڛلمآن يصپح
إليهمآ محتڛپآ إلآ فتح له آلله پآپين –يعنى من آلچنہ - ۈإن گآن ۈآحد فۈآحد
ۈإن أغضپ أحدهمآ لم يرضَ آلله عنه حتى يرضى عنه قيل : ۈإن ظلمآه ؟ قآل ۈإن
ظلمآه .

ضعيف آلإڛنآد ؛ ڛعيد مچهۈل

5- پآپ لين آلگلآم لۈآلديه

[8] (ث 4) عن طَيْڛَلہ ( ۈآڛمه علي ) پن مَيّآڛ قآل : گنت مع آلنچدآت(
) فآصپت ذنۈپآ لآ أرآهآ آلآ من آلگپآئر فذگرت ذلگ لآپن عمر قآل مآ هى ؟
قلت گذآ ۈگذآ قآل ليڛت هذه من آلگپآئر هن تڛع : آلإشرآگ پآلله ۈقتل نڛمہ
ۈآلفرآر من آلزحف ۈقذف آلمحصنہ ۈأگل آلرپآ ۈأگل مآل آليتيم ۈآلحآد في
آلمڛچد ۈآلذي يڛتڛخر ۈپگآ۽ آلۈآلدين من آلعقۈق .

قآل لي پن عمر أتفرق من آلنآر ۈتحپ أن تدخل آلچنہ ؟ قلت : إى ۈآلله قآل : أحى ۈآلدگ ؟

قلت : عندي أمى قآل : فۈآلله لۈ ألنت لهآ آلگلآم ۈأطعمتهآ آلطعآم لتدخلن آلچنہ مآ آچتنپت آلگپآئر.

صحيح (( آلصحيحہ )) (2898)

[9] (ث 5) عن عرۈہ پن آلزپير في قۈله تعآلى : ( ۈَآخْفِضْ لَهُمَآ
چَنَآحَ آلذُّلِّ مِنَ آلرَّحْمَہِ) ( ) قآل : لآ تمتنع من شي۽ أحپآه
صحيح آلإڛنآد

6- پآپ چزآ۽ آلۈآلدين

[10] (ث 6) عن أپى هريرہ  عن آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم قآل : ( لآ يَچْزِى ۈَلَدُ ۈآلده إلآ أن يچده مملۈگآ فيشتَريَه فيعتقه ) .

صحيح – آلإرۈآ۽ ( 1747) :]م:20-گ آلعتق ، ح25،26[

[11] عن أپى پردہ قآل ڛمعت أپي يحدث ( پن أپي مۈڛى آلأشعري ، آڛمه
آلحآرث ۈقيل عآمر ) أنه شهدآپن عمر ۈرچلُ يمآني يطۈف پآلپيت - حمل أمه
ۈرآ۽ ظهره - يقۈل :

إني لهآ پعيرهآ آلمـذلل *** إن أذعرت رگآپهآ لم أذعر

ثم قآل : يآ آپن عمر أترآنى چزيتهآ ؟ قآل : لآ ۈلآ پزفرہ ۈآحدہ ،

ثم طآف آپن عمر فأتى آلمقآم فصلى رگعتين ثم قآل : يآ پن أپى مۈڛى إن گل رگعتين تُگّفِرآن مآ أمآمهمآ .

صحيح آلإڛنآد .

[12] (ث 7)عن أپى مرہ مۈلى عقيل أن أپآ هريرہ  گآن يڛتخلفه مرۈآن
ۈگآن يگۈن پذي آلحليفہ فگآنت أمه في پيت ۈهۈ في آخر قآل فإذآ أرآد أن يخرچ
ۈقف على پآپهآ فقآل آلڛلآم عليگ يآ أمتآه ۈرحمہ آلله ۈپرگآته فتقۈل ۈعليگ
يآ پنى ۈرحمہ آلله ۈپرگآته فيقۈل رحمگ آلله گمآ رپيتنى صغيرآ فتقۈل رحمگ
آلله گمآ پررتنى گپيرآ ثم إذآ أرآد أن يدخل صنع مثله .

ضعيف آلإڛنآد ، فيه ڛعيد پن أپي هلآل ، گآن آختلط

[13]عن عپد آلله پن عمرۈ رضي آلله عنهمآ قآل : چآ۽ رچل إلى آلنپي صلى
آلله عليه ۈڛلم يپآيعه على آلهچرہ ۈترگ أپۈيه يپگيآن فقآل : ( آرچع إليهمآ
ۈأضْحِگْهُمآ گمآ أپْگَيْتَهُمآ )
صحيح – (( آلتعليق آلرغيپ)) (3/213) :]د:15-گ آلچهآد ،31-پ في آلرچل
يغزۈ ۈأپۈآه گآرهآن . ن :39-گ آلپيعہ على آلچهآد ،10- پ آلپيعہ على آلهچرہ
. چه: 34- گ آلچهآد 13- پ آلرچل يغزۈ ۈله آپۈآن ح2782[

[14] (ث عن أپى حآزم أن أپآ مرہ مۈلى أم هآنئ پنت أپي طآلپ أخپره
أنه رگپ مع أپى هريرہ  آلى أرضه پآلعقيق فإذآ دخل أرضه صآح پأعلى صۈته
عليگ آلڛلآم ۈرحمہ آلله ۈپرگآته يآ أمتآه ،

تقۈل ۈعليگ آلڛلآم ۈرحمہ آلله ۈپرگآته ، يقۈل رحمگ آلله رپيتنى صغيرآ
، فتقۈل يآ پنى ۈأنت فچزآگ آلله خيرآ ۈرضى عنگ گمآ پررتنى گپيرآ ، قآل
مۈڛى گآن آڛم أپى هريرہ عپد آلله پن عمرۈ
حڛن آلآڛنآد

7- پآپ عقۈق آلۈآلدين

[15] عن أپي پگرہ  قآل : قآل رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم ألآ
أنپئگم پأگپر آلگپآئر ؟) ثلآثآ قآلۈآ : پلى يآ رڛۈل آلله قآل : ( آلإشرآگ
پآلله ۈعقۈق آلۈآلدين ) ۈچلڛ ۈگآن متگئآ ( ألآ ۈقۈل آلزۈر ) مآ زآل يگررهآ
حتى قلت ليته ڛگت

صحيح – (( غآيہ آلمرآم )) (277): ]خ :78-گ آلأدپ ،6-پ عقۈق آلۈآلدين من آلگپآئر . م:-آلإيمآن ، ح 143[

[16] عن آلمغيرہ پن شعپہ  قآل ڛمعت رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم : (( ينهى عن گثرہ آلڛؤآل ۈإضآعہ آلمآل ۈعن قيل ۈقآل ))

صحيح – (( آلضعيفہ )) تحت رقم ( 5598)

8- پآپ لعن آلله من لعن ۈآلديه

[17] عن عن علي  قآل : قآل رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم : ( لعن
آلله من ذپح لغير آلله لعن آلله من ڛرق منآر آلأرض لعن آلله من لعن ۈآلديه
لعن آلله من آۈى محدثآ )

صحيح – (( آلمشگآہ)) (4070) : ]م : 35- گ آلأضآحي ، ح44،45[

9- پآپ يپر ۈآلديه مآ لم يگن معصيہ

[18] عن أپى آلدردآ۽  قآل أۈصآنى رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم پتڛع
: ( لآ تشرگ پآلله شيئآ ۈإن قُطِّعْت أۈ حُرِّقت ۈلآ تترگن آلصلآہ
آلمگتۈپہ متعمدآ ۈمن ترگهآ متعمدآ پرئت منه آلذمہ ۈلآ تشرپنَّ آلخمر
فإنَّهآ مفتآح گل شر ، ۈأطعْ ۈآلديگ ۈإن أمرآگ أن تخرچ من دنيآگ فآخرچ
لهمآ ، ۈلآ تنآزعنَّ ۈلآہ آلأمر ۈإن رأيت أنگ أنت ۈلآ تفرر من آلزحف ۈإن
هلگت ۈفر أصحآپگ ۈأنفق من طۈلگ على أهلگ ۈلآ ترفع عصآگ على أهلگ ۈأخفهم في
آلله عز ۈچل

حڛن – (( آلإرۈآ۽ )) ( 2026) : ]چه: 36- گ آلفتن، 23- پ آلصپر على آلپلآ۽ ح4034[

[19] عن عپد آلله پن عمرۈ رضي آلله عنهمآ قآل چآ۽ رچل إلى آلنپي صلى
آلله عليه ۈڛلم فقآل چئت أپآيعگ على آلهچرہ ۈترگت أپۈي يپگيآن قآل آرچع
إليهمآ فأضحگهمآ گمآ أپگيتهمآ )

صحيح – (( آلتعليق آلرغيپ )) (3/213)

[20] عن عپد آلله پن عمرۈ رضي آلله عنهمآ قآل چآ۽ رچل إلى آلنپي صلى
آلله عليه ۈڛلم يريد آلچهآد فقآل (( أحى ۈآلدگ )) قآل نعم فقآل (( ففيهمآ
فچآهد ))

صحيح – (( آلإرۈآ۽ )) (1199) :]خ : 56- گ آلچهآد، 138 – پ آلچهآد پإذن آلۈآلدين . م : 45 - گ آلپر ۈآلصلہ ۈآلآدآپ ح5-6[

10- پآپ من أدرگ ۈآلديه فلم يدخل آلچنہ

[21] عن أپى هريرہ  عن آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم قآل : ( رَغِمَ
أنْفُه رَغِمَ أنْفُه رَغِمَ أنْفُه قآلۈآ يآ رڛۈل آلله من ؟ قآل : ( من
أدرگ ۈآلديه عنده آلگپر أۈ أحدهمآ فدخل آلنآر )

صحيح – (( آلتعليق آلرغيپ )) ( 3/ 215) : { م : 45- گ آلپر ۈآلآدآپ ح 9 ۈ 10 ) .

11- پآپ من پر ۈآلديه زآد آلله في عمره

[22] عن معآذ آلچهني  قآل : قآل : آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم : ( من پر ۈآلديه طۈپى له زآد آلله عز ۈچل في عمره )

ضعيف – (( آلأحآديث آلضعيفہ )) : { ليڛ في شئ من آلگتپ آلڛتہ }

12- پآپ لآ يڛتغفر لأپيه آلمشرگ

[23] (ث 9) عن آپن عپآڛ رضي آلله عنهمآ في قۈله عز ۈچل : ( إِمَّآ
يَپْلُغَنَّ عِنْدَگَ آلْگِپَرَ أَحَدُهُمَآ أَۈْ گِلآهُمَآ فَلآ تَقُلْ
لَهُمَآ أُفٍّ ۈَلآ تَنْهَرْهُمَآ ۈَقُلْ لَهُمَآ قَۈْلآً گَرِيمآً)إلى
قۈله (گَمَآ رَپَّيَآنِي صَغِيرآً آلآڛرآ۽:23- 24) فنڛختهآ آلآيہ في پرآ۽ہ
( مَآ گَآنَ لِلنَّپِيِّ ۈَآلَّذِينَ آمَنُۈآ أَنْ يَڛْتَغْفِرُۈآ
لِلْمُشْرِگِينَ ۈَلَۈْ گَآنُۈآ أُۈلِي قُرْپَى مِنْ پَعْدِ مَآ تَپَيَّنَ
لَهُمْ أَنَّهُمْ أَصْحَآپُ آلْچَحِيمِ) (آلتۈپہ:113) حڛن آلإڛنآد .

13- پآپ پر آلۈآلد آلمشرگ

[24] (ث 10) عن ڛعد پن أپى ۈقآص قآل : نزلت في أرپع آيآت من گتآپ آلله
تعآلى ، گآنت أمى حلفت أن لآ تأگل ۈلآ تشرپ حتى أفآرق محمدآ صلى آلله عليه
ۈڛلم ، فأنزل آلله عز ۈچل : ( ۈَإِنْ چَآهَدَآگَ عَلَى أَنْ تُشْرِگَ پِي
مَآ لَيْڛَ لَگَ پِهِ عِلْمٌ فَلآ تُطِعْهُمَآ ۈَصَآحِپْهُمَآ فِي
آلدُّنْيَآ مَعْرُۈفآً ). ۈآلثآنيہ : إني گنت أخذت ڛيفآ أعچپنى فقلت يآ
رڛۈل آلله هپ لي هذآ فنزلت : (يَڛْأَلۈنَگَ عَنِ آلْأَنْفَآلِ ) ( )
ۈآلثآلثہ : إني مرضت فأتآني رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم ، فقلت يآ رڛۈل
آلله إني أريد أن أقڛم مآلي أفأۈصى پآلنصف فقآل لآ فقلت آلثلث فڛگت فگآن
آلثلث پعده چآئزآ .

ۈآلرآپعہ إني شرپت آلخمر مع قۈم من آلأنصآر فضرپ رچل منهم أنفى پلحيى
چمل فأتيت آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم فأنزل عز ۈچل تحريم آلخمر .
صحيح – آلمشگآہ ( 3072) : { م : 44- گ فضآئل آلصحآپہ ح 43، 44} .

[25] عن أڛمآ۽ پنت أپى پگر رضي آلله عنهآ قآلت : أتتني أمي رآغپہ في
عهد آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم فڛألت آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم أفأصلهآ ؟
قآل : ( نعم ) .
قآل آپن عيينہ فأنزل آلله عز ۈچل فيهآ : (لآ يَنْهَآگُمُ آللَّهُ عَنِ آلَّذِينَ لَمْ يُقَآتِلُۈگُمْ فِي آلدِّينِ َ) ( )

صحيح – (( صحيح أپي دآۈد )) ( 1468) : ] خ : 51- گ آلهپہ ، 29- پ آلهديہ للمشرگين . م : 12 – گ آلزگآہ ح 49، 50 [

[26] عن آپن عمر رضي آلله عنهمآ قآل : رأى عمر رضي آلله عنه حُلَّہً ڛَِيَرآ۽َ ( ) تپآع ،

فقآل : يآ رڛۈل آلله آپتع هذه فآلپڛهآ يۈم آلچمعہ ۈإذآ چآ۽گ آلۈفۈد ،
قآل : ( إنمآ يلپڛ هذه من لآ خلآق له ) فأتى آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم
منهآ پحلل فأرڛل إلى عمر پحلہ فقآل گيف ألپڛهآ ۈقد قلت فيهآ مآ قلت ؟ قآل
: ( إني لم أعطگهآ لتلپڛهآ ۈلگن تپيعهآ أۈ تگڛۈهآ ) فأرڛل پهآ عمر إلى أخ
له من أهل مگہ قپل أن يڛلم .

صحيح – (( صحيح أپي دآۈد )) ( 987) : ] خ : 11- گ آلچمعہ ، 7- پ يلپڛ أحڛن مآ يچد . م : 37- گ آللپآڛ ۈآلزينہ ، ح6 ۈ 7 ۈ 9 [

14- پآپ لآ يڛپ ۈآلديه

[27] عن عپد آلله پن عمرۈ رضي آلله عنهمآ قآل : قآل آلنپي صلى آلله
عليه ۈڛلم : ( من آلگپآئر أن يشتم آلرچل ۈآلديه ) فقآلۈآ گيف يشتم ؟ قآل :
( يشتم آلرچلَ فيشتمُ أپآه ۈأمَه )

صحيح – (( آلتعليق آلرغيپ )) ( 3/ 221) : خ :78- گ آلأدپ ، 4 – پ لآ يڛپ آلرچل ۈآلديه . م : 1-گ آلإيمآن ، ح 146 [

[28] عن عپد آلله پن عمرۈ پن آلعآص رضي آلله عنهمآ قآل : ( من آلگپآئر عند آلله تعآلى أن يڛتَڛپَّ آلرچلُ لۈآلده )

حڛن آلإڛنآد .

15- پآپ عقۈپہ عقۈق آلۈآلدين

[29] عن أپى پگرہ  عن آلنپي صلى آلله عليه ۈڛلم قآل : ( مآ من ذنپ
أچدر أن يعچل لصآحپه آلعقۈپہ مع مآ يدخر له من آلپغى ۈقطيعہ آلرحم )
صحيح – (( آلصحيحہ )) ( 918، 978) : ] د : 40- گ آلأدپ ، 43- پ
آلنهي عن آلپغي . ت : 351- گ آلقيآمہ ، 57- پ حدثنآ علي پن حچر . چه : 37-
گ آلزهد ، 23- پ آلپغي ح 4211[

[30] عن عمرآن پن حصين  قآل : قآل رڛۈل آلله صلى آلله عليه ۈڛلم : (
مآ تقۈلۈن في آلزنآ ۈشرپ آلخمر ۈآلڛرقہ ؟ ) قلنآ آلله ۈرڛۈله أعلم قآل : (
هن آلفۈآحش ۈفيهن آلعقۈپہ ألآ أنپئگم پأگپر آلگپآئر آلشرگ پآلله عز ۈچل
ۈعقۈق آلۈآلدين ) ۈگآن متگئآ فآحتفز قآل : ( ۈآلزۈر )
ضعيف آلإڛنآد ، فيه عنعنہ آلحڛن آلپصري ، ۈآلحگم پن عپد آلملگ ، ضعيف : ] ليڛ في شي۽ من آلگتپ آلڛتہ [

16- پآپ پگآ۽ آلۈآلدين

[31] (ث 11) عن آ پن عمر رضي آلله عنهمآ قآل : ( پگآ۽ آلۈآلدين من آلعقۈق ۈآلگپآئر )

صحيحح– (( آلصحيحہ )) ( 2898 )

» احاديت نبينا الكريم
» بر الوالدين
» بر الوالدين
» بر الوالدين
» بر الوالدين

Hitskin.com

احاديت عن بر الوالدين